※ 引述《LukeSkywaker (路克天醒者)》之銘言：
: 「體內濕氣重」
: 還有什麼「腎氣不足」「腎虛」的
: 有什麼比較實體化的敘述嗎？
版上討論過很多次像濕氣這類的術語，
聽不懂但又不想溝通的人說再多也是溝通不了，
所以我想，就丟丟SCI論文，他山之石可以攻錯，
想了解的就自己看看。至少可以想想怎麼溝通中醫與西醫術語，
以肥胖為例，中醫簡單的分有寒濕跟濕熱型
其中濕熱型
(Dampness - heat syndrome ： dampness + Nei Re "內熱")
Frontier Pharmacology(2020 IF 5.811 Rank 1)
有篇review試著去找跟西醫能溝通，比較實體化的內容
Front Pharmacol
. 2021 Mar 8;12:615895. doi: 10.3389/fphar.2021.615895. eCollection 2021.
Mechanism and Basis of Traditional Chinese Medicine Against Obesity:
Prevention and Treatment Strategies
Abstract
In the last few decades, the incidences of obesity and related metabolic
disorders worldwide have increased dramatically. Major pathophysiology of
obesity is termed "lipotoxicity" in modern western medicine (MWM) or
"dampness-heat" in traditional Chinese medicine (TCM). "Dampness-heat" is a
very common and critically important syndrome to guild clinical treatment in
TCM. However, the pathogenesis of obesity in TCM is not fully clarified,
especially by MWM theories compared to TCM. In this review, the mechanism
underlying the action of TCM in the treatment of obesity and related
metabolic disorders was thoroughly discussed, and prevention and treatment
strategies were proposed accordingly. Hypoxia and inflammation caused by
lipotoxicity exist in obesity and are key pathophysiological characteristics
of "dampness-heat" syndrome in TCM. "Dampness-heat" is prevalent in chronic
low-grade systemic inflammation, prone to insulin resistance (IR), and causes
variant metabolic disorders. In particular, the MWM theories of hypoxia and
inflammation were applied to explain the "dampness-heat" syndrome of TCM, and
we summarized and proposed the pathological path of obesity: lipotoxicity,
hypoxia or chronic low-grade inflammation, IR, and metabolic disorders. This
provides significant enrichment to the scientific connotation of TCM theories
and promotes the modernization of TCM.
肥胖濕熱型的很多會開中藥像黃連解毒湯、黃芩黃連黃柏這類清熱燥濕的中藥去治療。
: 有怎麼正確理解中醫用語的八卦嗎？
寒濕型是另外一類的，
把中醫的證型分類一類一類的去看西醫的對應，這是一種中西溝通模式。
之前其實我有提過另外一種方式就是把西醫已經診斷好的疾病，
再用中醫的分類方法看，這是第二種模式，還有很多種溝通方式。