※ 引述《ldce (ldce)》之銘言：
: 從CDC頁面上看到關於施打疫苗防傳染的Q&A...
: 可以參考一下
: https://www.cdc.gov.tw/Category/QAPage/yaqfRDwXRIOEAz_FJqF6Gg
: https://i.imgur.com/GHTiQ1B.jpg
: 不過此段落更新日期是去年～
: 在CDC其他相關文章也有說可降低傳染機率就是了
https://reurl.cc/A7dgvE
文章下載
https://www.cdc.gov.tw/File/Get/Xtx1-WB1eUNfm9nXM_Mybw
焦點特寫
COVID-19疫苗系列專欄：為什麼要打疫苗？
DOI: 10.6524/EB.202104_37(7).0003
黃頌恩*
2021年 第37卷 第7期
通訊作者：
黃頌恩*
服務單位
衛生福利部疾病管制署預防醫學辦公室
摘要：
新型冠狀病毒已造成全球大流行，雖然大部份的人感染後症狀輕微或無症狀，但
在有症狀的人中，約20％會產生嚴重疾病[1]，特別是年長者或慢性疾病患者。
接種疫苗是預防疾病最有效的方式。疫苗的原理是將病毒或細菌的抗原或遺傳物
質打入人體，刺激免疫系統產生抗體，以便在真正接觸到該病原體時可以迅速產生免疫反
應，降低感染、嚴重疾病與死亡的發生。
只要沒有接種禁忌症，所有人都應該接種疫苗。但由於資源有限，必須排定接種
優先順序，才能在最短時間內達到最大效益。根據世界衛生組織建議，在沒有社區感染的
國家，疫苗應優先提供高風險暴露對象，以避免境外移入個案導致社區傳播，其次才是感
染後容易併發重症之高風險族群[2]。因此，我國將接觸病患的醫事人員、第一線的防疫
人員，以及高接觸風險第一線工作人員列為優先接種COVID-19疫苗對象（表），以防堵疫
情自醫院或境外進入社區，有助於疫情控制（順序1–3）[3]。軍警與照護機構工作人員
即使在疫情發生時，仍需持續工作以維持社會運作，因此列為下一階段接種對象（順序5
–7）。而由於年長者及具慢性疾病患者是COVID-19重症與死亡的高風險族群，接種疫苗
可大幅降低疾病負擔，也將在疫苗到貨後陸續接種。
接種疫苗除了可以避免自己生病，也可以避免將疾病傳染給身邊的人[4]。
當群體中大多數的人都接種了疫苗，將可大幅降低
COVID-19的傳播，讓大家隨時隨地受到保護，安心工作與生活，也期待能讓全球疫情儘早
結束。
符合條件的接種對象，經醫師評估後接種COVID-19疫苗，可保護自己與他人的健
康，是安全又安心的選擇。
參考文獻
1. Wu Z, McGoogan JM. Characteristics of and Important Lessons From the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China: Summary of a Report of
72ﴳ14 Cases From the Chinese Center for Disease Control and Prevention. JAMA
2020 Apr 7; 323(13): 1239–42.
2. WHO. WHO SAGE Roadmap for prioritizing uses of COVID-19 vaccine in the
context of limited supply. Available at: https://www.who.int/
publications/m/item/who-sage-roadmap-for-prioritizing-uses-of-covid-19-vaccinesin-the-context-of-limited-supply.
3. US Centers for Disease Control and Prevention. The Importance of COVID-19
Vaccination for Healthcare Personnel. Available at: https://www.cdc.gov/
coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/hcp.html.
4. WHO. Coronavirus disease (COVID-19): Vaccines. Available at:
https://www.who.int/news-room/q-a-detail/coronavirus-disease-(covid-19)-
vaccines?adgroupsurvey={adgroupsurvey}&gclid=Cj0KCQjwrsGCBhD1ARIsALI
LBYpf-GPziuSVq0A0638uAhsWyjGgu_PXcUjLEexiZYQLZpW1xqONJsaAhykEALw_wcB.
https://reurl.cc/3oON2R
5. 衛生福利部疾病管制署：COVID-19 疫苗：COVID-19 公費疫苗接種對象。
取自：https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/9mcqWyq51P_aYADuh3rTBA。