1.媒體來源:
TechNews
2.記者署名:
黃 嬿
3.完整新聞標題:
挑戰富不過三代，研究：家族社經地位可以延續好幾世紀
4.完整新聞內文:
俗語說富不過三代，但家族中的其他人可能默默地在延續家族榮耀，而且還能持續好幾個
世紀。義大利一項研究分析 1427 年和 2011 年佛羅倫斯家族王朝的稅收記錄發現，目前
納稅人中收入最高的人，在六個世紀前就已經處於社會經濟階梯的頂端，英國一項研究也
發現，富裕家族的社會經濟地位可以歷經八百年而不衰。
代際之間的流動大多數存在於兩代人之間，到第三代，無論是中西方都一致認為，祖先的
經濟優勢和劣勢會在幾代人後消失。但義大利佛羅倫斯主掌文藝復興時期並趨於鼎盛的麥
地奇家族，儘管兩個世紀後失去政治舞台，但家族後代仍是當今佛羅倫斯最富裕的人。
兩位義大利經濟學家找來佛倫羅斯 1427 年納稅人數據，包括姓氏、職業、收入和財富，
與 2011 年稅務記錄中的數據比較。發現當前納稅人中收入最高的人在六個世紀前已經處
於社會經濟階梯的頂端，職業多是律師或羊毛、絲綢和鞋匠行會的成員，他們的收入和財
富高於中位數。而最貧窮的姓氏職業聲望較低，他們的收入和財富多半低於中位數。
研究也發現這些精英當中的職業繼承很普遍，如現在從事律師、銀行家、醫生或藥劑師、
金匠等職業的人，祖先也是從事相同職業的頻率愈高，反應經濟階梯的頂端存在社會經濟
地位長期繼承的現象。
雖然研究人員承認使用姓氏來追踪家庭財富存在缺陷，但他們指出，義大利姓氏通常具有
很強的地域性，因此還是具有參考性。今天佛羅倫斯最富有的姓氏在 1429 年時屬於鞋匠
行業的家庭，再來是絲綢行業後裔和律師的後裔。
研究人員認為這個關係非常明顯，代表社會經濟的持久性在六個世紀中具有重要意義，且
認為這幾個世紀發生巨大的政治、人口和經濟動盪，包括佛羅倫斯戰爭、拿破崙在義大利
的統治、墨索里尼的獨裁統治和兩次世界大戰，這些家族仍能維持他們的財富令人驚訝。
該研究強並不專注收入最高的 1% 的超級精英，因為超級精英可能數世代的富裕來自他們
的城堡、宮殿、土地等財富繼承，而是涵蓋 1427 年整個收入分配的前 33%，譬如一名鞋
匠很可能在今天變得更富有，他們不單純是因為繼承祖先的財富。
財富可以遺傳，或者父母在決定子女社會地位方面發揮著重要作用。其他研究也發現，日
本武士的後裔在武士時代結束 140 年後仍然是日本的精英。英國也有同樣情況，英國經
濟學家使用 1170 年至 2012 年間英國教育狀況和姓氏進行的研究也發現，一個家庭的社
會地位可以持續 8 個世紀，延續 28 代人甚至更長時間。加州大學戴維斯分校
(University of California, Davis) 和倫敦政治經濟學院 (The London School of
Economics and Political Science) 經濟學家在研究中寫道，「社會經濟地位繼承的機
會甚至比身高還要容易，這種相關性在幾個世紀以來都沒有改變。」
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://technews.tw/2022/05/03/family-inherit-will-last-several-centries/
6.備註:
社經地位可以傳承數百年。而且後代常會和袓先有類似的職業。