1.媒體來源:
三立
2.記者署名:
陳政宇
3.完整新聞標題:
蔡英文籲家長「別打小孩」：多傾聽、尊重小朋友的想法
4.完整新聞內文:
今（30）日是「國際不打小孩日」，兼任民進黨主席的總統蔡英文出席活動時呼籲，大家
多傾聽和尊重小朋友的想法，跟孩子好好說話，並且把這種溝通方式，落實在生活的每一
天。
蔡英文今日下午在客委會主委楊長鎮、前台灣省政府主席林光華、立委邱泰源、新竹縣議
會黨團總召張珈源議員、吳傳地議員、何建樺議員、客家部主任周江杰等黨公職陪同下，
出席由人本教育基金會新竹分會、新竹市母語推廣協會與民進黨客家事務部，出席新竹縣
竹北市東興綠園道共同舉辦的《國際不打小孩日 兒童人權母語派對》活動。
蔡英文致詞時表示，今天是430國際不打小孩日，這是一項重要的宣示。她要感謝人本教
育基金會，過去十七年來，積極響應國際不打小孩日的活動，努力在國內推動非暴力、零
體罰的教養方式，讓愛的教育，在社會各個角落扎根。
除了小朋友的教育之外，蔡英文也提到，這幾年來，政府積極推動母語教育，我們的本土
語言課程，除了閩南語、客語、原住民語，再新增了閩東語和台灣手語。
蔡英文感謝新竹市母語協會，長期對母語政策的支持，也協助母語的推廣。未來，政府會
繼續努力，行政院有一個計畫加碼投入資源，鼓勵大家不只在家裡、在學校說母語，也能
把母語融入日常生活中，這樣才能把台灣豐富的族群文化，一代又一代傳承下去。
由於今天是五一連假的第一天，蔡英文特別提醒，面對疫情的挑戰，我們要「戒慎而不恐
慌」，大家要盡快打滿三劑疫苗，小朋友的疫苗也即將開始施打，請家長們多多考慮，家
中的長輩，請大家互相提醒，要趕快去打疫苗。透過積極防疫、穩健開放的方式，朝正常
生活的方向邁進。
4月30日是「國際不打小孩日」，主辦單位也特別安排「打溜溜球不打小孩」活動主題，
邀請到「溜溜球金氏世界紀錄保持人」楊元慶為現場的小朋友帶來精彩的溜溜球表演。
人本基金會執行長馮喬蘭指出，今天是4月30日國際不打小孩日，人本教育基金會從2006
年結合將這個節日，在台灣推動零體罰，建立一個不打小孩的國家。 她指出，教育最重
要的就是啟發呵護人試試看的勇氣，還有信心。不打小孩不只是為了維護小孩成長的權利
，免於暴力的權利。不打小孩還是為了，讓我們每一個大人可以自由解放，不需要被過去
成長經驗綁架的權利。
新竹市母語協會秘書長翁靖宜則提到，聯合國《兒童權利公約》裡面，兒童教育的目標之
一是培養父母、孩子自己的文化認同、語言與價值觀。文化認同的概念裡，包含自我認同
，自我與文化認同的基礎穩固，對自己的母語和文化有自信，第一的優點，是未來面對全
世界競爭，才有辦法拉高差異，能與別人較量。第二個優勢，是讓孩子體認語言沒有優劣
之分，建立多元語言的友善環境，成做台灣社會的基礎。
● 蔡英文致詞全文如下：
馮喬蘭執行長、翁靖宜秘書長、楊元慶藝術家、林光華前縣長、楊長鎮主委、邱泰源委員
、各位議員、在地NGO夥伴、還有我們現場的爸爸媽媽和小朋友，大家好。
今天是430國際不打小孩日，這是一項重要的宣示。我要感謝人本教育基金會，過去十七
年來，積極響應國際不打小孩日的活動，努力在國內推動非暴力、零體罰的教養方式，讓
愛的教育，在社會各個角落扎根。
隨著時代在改變，我們對教養的想法、教育的觀念，也持續在改變。今天主辦單位很用心
，特別在活動裡，融入了「推廣母語」和「兒童人權」的概念，共同舉辦一場歡樂的親子
派對。
我們剛才看了一場非常精彩的溜溜球表演，這也是我第一次看到溜溜球的表演！真的非常
的精彩，當我看到我手上的溜溜球說，我要怎樣才能夠玩那種程度呢？請大家給表演的大
哥哥熱烈的掌聲。
這次的主題叫做「打溜溜球，不打小孩」，我也要請大家，多傾聽和尊重小朋友的想法，
跟孩子好好說話，並且把這種溝通方式，落實在生活的每一天。
我記得幾年前，有個小朋友寫了一封信給我，當我看完之後就放在口袋裡，就有不少媒體
朋友問我，小朋友的信寫什麼呢，我說：「我不能告訴你，我必須要問過小朋友，他願意
告訴你，我才能告訴你。」因為小朋友也是有隱私權。小朋友也是小小大人，在許多方面
也有他們的人權，有很多我們要尊重他們的地方，當他們長大以後，也會尊重其他人。
除了小朋友的教育之外，這幾年來，政府也積極推動母語教育，我們的本土語言課程，除
了閩南語、客語、原住民語，再新增了閩東語和台灣手語。
我要謝謝新竹市母語協會，長期對母語政策的支持，也協助母語的推廣。未來，政府會繼
續努力，行政院有一個計畫加碼投入資源，鼓勵大家不只在家裡、在學校說母語，也能把
母語融入日常生活中，這樣才能把台灣豐富的族群文化，一代又一代傳承下去。
我剛剛看到在座的小朋友也有講母語，你們很棒，要繼續講下去，不要上了小學以後就忘
了。
最後，今天是五一連假的第一天，緊接著就是母親節，面對疫情的挑戰，我們要「戒慎而
不恐慌」，大家要盡快打滿三劑疫苗，小朋友的疫苗也即將開始施打，請家長們多多考慮
，至於大人請盡快打滿三劑，尤其是家中的長輩，請大家互相提醒，要趕快去打疫苗！
讓我們繼續團結、落實防疫，無論是家庭出遊或聚餐吃飯，都要一起守護彼此的健康。我
們繼續努力，一起讓台灣，透過積極防疫、穩健開放的方式，朝正常生活的方向邁進，在
這個過程中，需要很多的配合，很多防疫的事情，要請家長多多費心保護我們的小朋友，
讓我們一起平安度過這次疫情的考驗。謝謝大家。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://reurl.cc/8o2MGy
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)