1.媒體來源:
ETtoday
2.記者署名:
記者張寧倢／編譯
3.完整新聞標題:
南韓「解封第一天」烤肉店狂接10人↑訂位電話　大學生嗨爆了
4.完整新聞內文:
南韓18日全面解除社交距離、公共場所營業限制、私人聚會與大型活動人數等防疫規定。
首爾烤肉店業者受訪表示，解封首日就湧入許多10人、20人以上的團體訂位，似乎是公司
正在恢復聚餐活動。許多餐飲業老闆盼望能快速回到座位爆滿的盛況。另外，大學生也表
示對解封充滿期待，預計校園附近酒吧將湧現人潮。
根據韓聯社報導，首爾鍾路一家烤肉店業者表示，解封首日就持續接到10人、20人以上團
體客人的預約電話，似乎是企業正在恢復同事間的聚餐活動。江南驛三洞一家咖啡廳58歲
老闆高先生接受採訪，也正忙著將果汁用的香蕉切好備料。
相當樂見解封的高先生說，儘管是拖到現在才解封也感到非常慶幸，事實上，從上周開始
就已經有越來越多民眾在晚上聚會，希望能快點見到店內29張桌子坐滿客的盛況，並盡快
恢復營業額。刀削麵館的金老闆表示，如果生意不太好，幾乎馬上就會面臨倒閉，若生意
重新好轉，才能再招募工讀生，「希望不要是今天說的，明天又立刻生變才好。」
資歷5年的27歲上班族李某表示，期待下班後可以和同事排解壓力，和朋友們分享這段時
間的回憶，「比起只往返於公司和家中，現在心裡舒暢多了。」高麗大學23歲學生洪志煥
表示，2019年後就沒有辦過校園大型活動，對於解封感到非常興奮，「能辦大學慶典雖然
很開心，但光是可以恢復正常校園生活足以讓人感到悸動。」他說，今天開始附近酒吧將
迎來滿滿人潮，據說社團也在規劃大型活動。
然而，部分南韓民眾並不完全樂觀，全州市一名38歲家長表示，小學6年級的兒子熱衷踢
足球，「我擔心兒子會感染新冠，但只能用更加注意個人衛生防疫來克服了。」仁川市另
一名育有8歲女兒的家長表示，如果是其他家人感染就算了，女兒和爺爺奶奶可能會很危
險，令人擔憂。另一方面，南韓示威集會與遊行的限制也將取消，未來示威相關申請可能
會暴增。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.ettoday.net/news/20220418/2232127.htm
6.備註:
嫩
台灣沒解封 照樣聚餐照樣跑趴
世界怎麼跟得上台灣