1.媒體來源:
蘋果日報
2.記者署名:
國際中心／綜合外電報導
3.完整新聞標題:
南韓今起解除社交距離規範　時隔757天重返日常
4.完整新聞內文:
南韓應對新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情的核心防疫措施、保持社交距離，今天（18
日）起全面解除，民眾將時隔757天陸續走上恢復日常生活的正軌。5月下旬起，確診病患
無需接受隔離，並可在任何醫院和診所看病。
根據韓聯社報導，南韓民眾聚集場所營業限時、私人聚會和大規模活動限員等措施，18日
起全面解除，電影院和演出場館等室內公眾聚集場所禁止飲食的措施將於25日鬆綁。5月
下旬起，新冠肺炎確診病例無需接受隔離，並可在任何醫院和診所直接看病。
屆時，自2020年3月實施至今的保持社交距離措施，將時隔2年1個月（757天）正式落幕。
2020年3月22日，政府為防疫情擴散下達首道行政命令，建議宗教場所和部分單位停業半
月，開始實施保持社交距離措施。報導指，在實施嚴格的防疫措施後，疫情於同年3月趨
緩，南韓也成為全球公認的抗疫模範生。
然而之後，南韓限制措施反反覆復。去年1月4日，政府進一步加大防疫工作力度，全國開
始實施「私人聚會限員5人」措施。首都圈地區夜間私人聚會一度限員2人，咖啡廳禁止內
用。隨著疫情好轉，政府於去年11月啟動分階段恢復日常生活模式，解除公眾聚集場所營
業限制措施，強調要「與病毒共存」，但後又因確診病例激增重啟「限時營業至晚9時」
等保持社交距離措施。此後雖有小幅放寬，但始終維持「限員10人、營業限時至晚12時」
措施。
南韓政府認為，目前新冠變異株Omicron引發的新一輪疫情仍在蔓延，但疫情高峰期已過
，需要轉變防疫體系。因此，政府上周提出「後Omicron時期」應對路線圖，決定從18日
起全面解除保持社交距離措施，並將把新冠肺炎從具有最高水準隔離義務的甲類傳染病調
為乙類傳染病，診斷、檢查、治療全程適用普通醫療系統標準。
疾病管理廳廳長鄭銀敬表示，「後Omicron時期」應對計劃的關鍵在於「與病毒共存」，
旨在同新冠病毒一起安全地恢復日常生活，建立日常診療體系。這意味著南韓重啟「與病
毒共存」模式，將「新冠病毒」視為像流感一樣的「地方性流行病」，開啟日常生活。
分析認為，長期實施保持社交距離措施導致小型業者、個體戶蒙受經濟損失達到了難以承
受的地步，對南韓決心「躺平」造成影響。
翰林大學醫學院呼吸內科教授、前疾病管理本部長鄭茠磳隉A保持社交距離措施已意義
不大。但他指出，雖有新冠口服藥Paxlovid或其他治療劑，醫療系統也相對完善，但迅速
診斷、處方、用藥系統仍無法正常啟動。為保障免疫力薄弱和高危人群迅速地接受治療，
有必要完善針對這部分人群的措施。
根據南韓中央防疫對策本部17日通報，南韓較前一天新增9萬3001起確診病例，累計確診
1630萬5752例。新增死亡病例203例，累計死亡2萬1092例。（國際中心／綜合外電報導）
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://tw.appledaily.com/international/20220418/R4U643OHJZEYVB2EUO7IJPVXQA/
6.備註:
Taiwan can help...
繼續QR code, 隔離, 足跡調查, 每天14:00準點數字報告記者會, 笑西台灣封城