1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 獵人主角為什叫"小傑"不叫"小缸"?

作者: zzyyxx77 (討噓大師77)   2022-04-05 12:59:43
如題
翻譯就是音譯跟意譯
"小傑"甚麼都不是
這是東立代理的
也不是大然代理喜歡亂翻
而且不是1990年初的漫畫都喜歡亂翻
為什??
繼續閱讀
Re: [問卦] 敢不敢一人講一個台北缺點？ttbkissme[問卦] 欸欸，為什麼台灣人不吃雞頭啊？topic21000[問卦] 出去玩而沒有祭祖會很不孝嗎Josh160864Re: [問卦] 八卦板的嘲弄訕笑，不知已惹怒高雄人？AZTECRe: [新聞] 俄軍屠殺烏克蘭平民！波蘭總理震怒痛批馬gino0717Re: [問卦] 最歧視亞裔的電影？CLOSED[問卦] 台南到底爛在哪裡？lauwei[問卦] 日本現在是不是充斥著低端人口啊？ihl123456[問卦] 髒話罵到什麼程度會覺得超過mmmpkxabc36[問卦] 桃園詐騙集團是不是最多?feng19890809

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com