獨家！專訪烏西市長 烏克蘭人苦難下如何互助
https://www.youtube.com/watch?v=bIoqKehkjds
【新唐人2022年03月23日訊】在俄烏爆發戰爭後，世界各地的捐贈物資湧入烏克蘭西部城
市「特諾皮爾」。當地市長近日接受了新唐人記者的專訪，來看報導。
英語新唐人駐烏克蘭記者Dan Skorbach：「(烏克蘭)特諾皮爾市的數千名當地人，聚在一
起幫助需要幫助的人。他們有系統地分類和分配來自世界各地的援助物資。」
烏克蘭西部城市特諾皮爾（Ternopil），在俄烏爆發戰爭後，湧入世界各地捐贈物資，當
地市長19日接受新唐人記者專訪，表示該市35所公立學校，已經有16所改造成避難所，方
便讓烏東難民居住。
烏克蘭特諾皮爾市市長Serhiy Nadal：「他們不僅生活在這裡，我們還為他們提供所需的
一切，食物和衣服等。如果有人帶著寵物過來，我們也會為這些動物提供食物、被褥和牠
們所需的一切。有很多問題是以前不存在的，但是這座城市和這個國家，出現了以前沒有
的凝聚力和一致性。」
烏克蘭西部許多城市居民，在俄羅斯入侵後，主動協助遭到戰爭嚴重波及地區的人民。特
諾皮爾市市長特別指出，他很感謝城市裡傳統教堂的協助，不僅是祈禱的場所，也成為物
資分配、志工服務的中心。
烏克蘭特諾皮爾市市長Serhiy Nadal：「特諾皮爾市一直是一個高度重視精神信仰的城市
，我們是非常虔誠的人，而且隨著戰爭爆發，越來越多人轉向信仰上帝。今天，我感謝我
們城市傳統教堂裡所有的主教，因為他們的支持，不僅讓教堂成為祈禱的場所，甚至已經
成為志工、籌款、輸送和轉運物資的中心，幫助烏克蘭各地發生敵對行動的地方。」
一名教堂人員告訴新唐人記者，大部份捐贈衣物來自荷蘭，也有的來自周圍城鎮的居民。
烏克蘭特諾皮爾市教堂人員Michael Syrotyuk：「因為我們的教堂是我們城鎮的中心，大
多數人他們只是來到我們的教堂，我們的大教堂，現在已經成為一個援助中心，有各種援
助服務。」
距離教堂步行15分鐘，還有一座市立科學博物館，年輕的志工在地下室清點各地湧入的物
資，接著會送往需要幫助的地區和民眾。
新唐人亞太電視Dan Skorbach、張芮甄、烏克蘭、台灣連線報導
https://www.ntdtv.com.tw/b5/20220323/video/322824.html