台語很多詞彙
跟客語幾乎一樣
但是跟國語(普通話)差異卻很大
比如:
太陽 台語叫"日頭" 客語也是"日頭"
頭髮 台語叫"頭毛" 客語叫做"頭那毛"
客人 台語叫"人客" 客語也是"人客'
衣褲 台語叫"衫褲" 客語也是"衫褲"
橘子 台語叫"柑仔" 客語也是"柑仔"
香腸 台語叫"煙腸" 客語也是"煙腸"
走路 台語叫"行路" 客語也是"行路"
台語、客語有太多詞彙是一樣的
是誰抄誰的?
台語、客語跟國語(普通話)反而差很多
有卦嗎?