[問卦] 烏克蘭大叔的處境才是該討論的吧?

作者: yuinghoooo (KiXeon)   2022-03-16 16:12:08
最近有人做一些「大翻譯運動」什麼的
把對岸的一些極端言論翻譯成外文
但是倒霉的好像都是正義的華人
https://youtu.be/lsJmEJFCKXo
其實我們應該多翻譯的是這種人
他們在困難的環境下發不出太大的聲音
我們不去幫忙就算了,反而害到他們被攻擊
我覺得那個翻譯做法效果上需要商榷。
不去幫助弱勢的人,還加劇情勢惡化
雖然是揭露中共的面目
但其實這種無差別攻擊做法跟小粉紅沒什麼區別

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com