1.媒體來源:
UDN
2.記者署名:
編譯張君堯／即時報導
3.完整新聞標題:
烏克蘭狂媽買整套軍備！持槍怒嗆：讓威脅結束在這一代
4.完整新聞內文:
俄羅斯在烏克蘭邊境集結大量軍隊、兩國戰火一觸即發，但烏克蘭有名3個孩子的母親決
心自救，還亮出自己購買的步槍，希望能在危急時刻保護首都基輔（Kyiv）與家人。
「每日郵報」報導，現年52歲的銷售員瑪麗安（Mariana Zhaglo）表示「願意盡一切努力
保衛自己的國家，作為一名母親，我不希望我的孩子接下烏克蘭的問題，也不希望將這些
威脅傳承給他們面對」，瑪麗安還發出豪語「如果戰火爆發，我們將為基輔而戰，我們將
為保護我們的城市而戰，如果有開槍的必要性，我會扣下板機」。
為了做好準備，瑪麗安展示自己新買的「Zbroyar Z-15」民用版半自動狩獵步槍，並表示
「我這輩子從沒打過獵，但聽取士兵討論哪一把是最好的步槍後，我選擇購買這把」。
除了為步槍加裝腳架、望遠瞄準器和消音器等配件，瑪麗亞又另外花830英鎊（約3.1萬新
台幣）購買頭盔、雪地迷彩偽裝、防彈背心、彈藥和靴子等軍事裝備，她還參加為期2週
的狙擊課程。
瑪麗安還加入「烏克蘭地方防衛作戰營」（TDF）、一個軍隊的志願部門，該部門在邊境
局勢緊張的情況下不斷擴張，參加的人從獸醫系學生到建築師都有。
TDF的基輔分部在首都郊外的森林進行訓練，其中許多年輕人更簽署訓練計劃以接受基本
戰鬥技能。倘若俄羅斯真的入侵，這些年輕人將成為民間抵抗的部分戰力，並支援烏克蘭
25.5萬人的正規軍一同作戰。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/122663/6064702
6.備註:
烏克蘭大媽已經開示了, 台灣學著點