[問卦] 學語言,應該是要學廣,還是精呢?

作者: notfound0506 (notfound0506)   2021-12-23 13:45:12
雖然我的罩門一直都是文法方面
不論在英文或日文上
多益上星期日考完了…準備了半年,還是寫不完啊哈哈
日文目前考到N4
(成績沒有很高)
其實對我而言,學語言是一件蠻快樂的事情
(當然一定有痛苦的時候,但絕對不會像數學算微積分一樣痛苦 )
這件事甚至到我現在大五延畢才發現
然後再來的原因是,我很喜歡國外樂團歌手
尤其日本的,現在也因為Big bang跟IU所以稍微想知道他們到底唱了什麼
你可能會想說「不是看中文字幕就好了嗎?」
但…我一直覺得,每個語言都有每個語言的美
直接的感受絕對比被翻成中文後的感覺更強烈
(我比較sensitive所以看不懂這段沒關係)
然後我就有點煩惱
其實我沒認真想過外文系畢業後真的想做甚麼工作
之所以考證照是給自己一條路,以防以後找工作會用到
但現在就是…在考完多益後
我明年應該訂下什麼目標呢?
應該學新的語言?還是更精進自己日文的部分呢?
蠻困惑的,麻煩大家給我一點意見,謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com