[問卦] 台語帕喇涼甚麼意思?

作者: Beethoven (Beethoven)   2021-12-21 21:41:28
阿NO 蜜納桑 控匿跡八
台語,
源自閩南,博大精深,
很多詞彙,
雖然有對應的國語翻譯,
但是台語母語者就知道,
台語本意又比國語翻譯多了好幾層涵義,
那麼,
台語
帕喇涼
如何翻成國語呢?
有掛?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com