1.媒體來源:中央社
2.記者署名:施施(譯) 楊昭彥(核稿)
3.完整新聞標題:
美防長：中國活動令人不安 將設法為台灣做更多事
4.完整新聞內文:
2021/12/5 17:35（12/5 22:30 更新）
（中央華盛頓5日綜合外電報導）美國國防部長奧斯汀表示，美國將在印太和其他地區挺
身對抗「日益強硬且專橫」的中國，並稱中方區域活動「令人不安」。他還透露，美國將
尋找方式，為台灣「做更多事情」。
彭博報導，剛結束訪韓行程返美的奧斯汀（Lloyd Austin）4日在一場安全會議上表示，
面對中國軍事邁向現代化、核能力不斷提升，技術亦持續進步，一項反制之道就是強化美
國在區域內的聯盟關係。
奧斯汀在加州錫米谷（Simi Valley）舉辦的雷根國防論壇（Reagan National Defense
Forum）中指出：「我們在印太和其他地區看到的活動令人不安。」
他說，中國正「採取行動，盡快發展軍事能力，但我們在區域內看到的部分脅迫行動，讓
我們與盟友相當憂心」。
奧斯汀就任至今，已訪問過印太地區的7個國家。他說自己經常聽到盟友呼籲美國在區域
內「持續發揮穩定作用」，對此他回應，「毫無疑問，我們一定會」。
美國的行動包括與盟友進行聯合軍事演習、深化研究與發展關係，並鼓勵歐洲在區域發展
「有幫助且日益重要的安全角色」。
奧斯汀說，中國的崛起也「意味雙方將在太空和網路等新領域展開競爭，這些新領域缺乏
完善行為規範，因此（對抗）升級與誤判的風險很高」。
與此同時，奧斯汀再度強調總統拜登先前的主張，即美國不尋求與中國發生衝突，而是會
「盡一切可能（讓局勢）降溫」。
美國總統拜登與中國國家主席習近平11月15日進行長達3個半小時的視訊會晤，儘管雙方
同意開展合作，但兩國關係並未取得重大突破。此後，美中合作釋出原油儲備，試圖降低
石油和汽油價格。
然而，拜登政府邀請台灣參加12月9日、10日舉行的首屆民主峰會，中國、俄羅斯等國則
未受邀。此舉又再度埋下美中衝突的種子。
奧斯汀說：「我們很清楚中國帶來什麼挑戰，但中國沒有這麼了不起。這就是美國的態度
。」（譯者：施施/核稿：楊昭彥）1101205
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202112053001.aspx
6.備註: