※ 引述《ivorysoap (ivorysoap)》之銘言：
: 香港人笑台灣人去泰國要被隔離 怎回嘴？
CLS
廣東話的"隔離"
書面語是隔壁的意思
"坐我隔離"就是"坐我隔壁"的意思
所以
香港繁體字不能轉繁體中國話
各位中國人請尊重方言的原意