Re: [問卦] 大家覺得中國人看得懂繁體字嗎?

作者: qaz90427 (回收業者永遠不敗)   2021-10-01 16:49:18
先講結論
看文章 句子 95%以上都懂 少數生僻字不懂
就看閱讀英文 可能幾個單字不懂 前後看一下還是能猜出意思
看文章玩遊戲 問題不大
就像台灣人 從來沒學過簡體字 看盜版電影 盜版卡通 也都看到懂七八成
但是你只給四二六看一個字 念不出來的可能性較很高了
就像給你一個簡體字 也可能看不懂 例如""邓""
對於70後 80後
仙劍奇俠傳 是最熱門的中文遊戲
比勇者鬥惡龍 或是 最終幻想系列還火
90後可能看流星花園 或是看康熙來了 學了不少
00後 喜歡用些繁體字 看起來很酷 很非主流
就像
現在00後喜歡用QQ多於 微信
00後認為微信是老人用的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com