首先
問題在於"籠罩"這個動詞的理解
科學來說，人是泡在空氣裡，
所以應該說泡在低氣壓。
再來
籠罩是用於描述厚重烏雲飄在人們頭上
給人的感覺是黑壓壓的感覺
把低氣壓與黑壓壓的烏雲的意象相混淆
再配合主觀的被籠罩的感受
所以就變成籠罩低氣壓
把籠罩低氣壓改成籠罩烏雲
或是綠光罩頂
我想就可以明白心為何不好了
※ 引述《ghost2010kid (口卡口卡)》之銘言
: ※ 引述《KevinLow (廢文漏)》之銘言：
: : 比喻一個人心情不好
: : 偶爾會說一個人身邊籠罩著低氣壓
: : 可是最具代表性的低氣壓 颱風 來襲時
: : 我看很多人愉快的期待颱風假 心情都很美麗啊
: : 當初為什麼會用低氣壓形容心情不好?
: 最近也遇到這個問題，爬了版發現真有人問
: 但低氣壓應該是中心上升氣流，越中心氣壓越低，表示上升氣流旺盛，應該是很high
才是.
: 若是氣氛低迷，應該改用高氣壓，畢竟高氣壓是沉降氣流，越中心氣壓越高，會壓的
喘不
: 過氣才是。
: 餵狗也沒有出處可循，神通廣大的友有卦嗎？
: