如題
我有一個外國朋友看了一個影片
其中有一句台詞是
這個彬彬就是遜啦
於是問我這句怎麼翻譯
我一時語塞 總不能說
Show me what you got吧？
請問這個彬彬就是遜怎麼翻譯？