1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 「世界怎麼跟得上台灣」的英文要怎麼說

作者: ezlifee1140 (ezlife)   2021-09-14 09:22:38
是醬的喇
「世界怎麼跟得上台灣」
可能會被列入2021台灣十大金句
我想跟外國朋友推薦這句話
但英文實在太菜
只好上來求助八卦板神人們
請問要怎麼翻成英文比較傳神？
繼續閱讀
Re: [新聞] 北市府不甩中央擴大居隔範圍　苗博雅：chyou2003[問卦] 覺得免治馬桶沖水舒服的人是不是甲？kashima228Re: [新聞] 新竹建商憑4張圖就賣房　立委痛批：閉門lightnomo[問卦] 大家心中第一的早餐a27938686Re: [問卦] 如何評價櫻坂46“流彈”的MV？afa5644ti[新聞] 308萬人苦等莫德納第2劑　第2類官員驚人dbidiotRe: [問卦] 斯卡羅爛尾的機率有多高?ddaaemon[問卦] 「試踩煞車」可以試幾次yamahabbs[問卦] 有看過女跨男然後把自己打扮得很漂亮的AsunaBus[問卦] iphone新品發表會09/15凌晨登場？zo6al

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com