救過拜登的阿富汗口譯員無法及時撤離　白宮：我們會救你出來
蘋果日報
《華爾街日報》周二（8/31）報導，一名曾在13年前救過當時還是參議員的美國總統拜登
和另外兩名參議員的阿富汗口譯員未能及時搭上撤離飛機，目前正在躲藏。白宮新聞秘書
莎琪（Jen Psaki）感謝這位口譯員的服務，並表示美國政府會將他救出阿富汗。
這位口譯員接受《華爾街日報》訪問時要求不要使用全名，他化名為「穆罕默德」（
Mohammed）向拜登求救，「你好總統先生：請救救我和我的家人，別忘記在這裡的我」。
穆罕默德和他的妻子以及4個孩子多年來試圖離開阿富汗，但這樣的努力卻因為政府的官
僚作風而未能成功。美國於周一（8/30）全面撤出駐守阿富汗的軍隊，空運撤離任務也正
式宣告結束。穆罕默德一家人是被拋下的無數阿富汗盟友之一。
莎琪周二感謝穆罕默德提供的服務，並表示美國仍致力於將阿富汗盟友救出該國。她說，
「我們會將你救出來。」
報導指出，根據當時曾與穆罕默德共事、擔任亞利桑那州國民警衛隊上士的根特（Brian
Genthe）表示，2008年，當時還是參議員的拜登與當時也是參議員的現任美國氣候特使凱
瑞（John Kerry）以及海格（Chuck Hagel）出訪阿富汗，他們搭乘的美國陸軍黑鷹直升
機遭遇暴風雪，迫降於偏遠地區。
負責保護拜登一行人安全的是由美國私人軍事、安全顧問黑水公司與美國陸軍士兵組成的
私人安全小組，他們負責監視該區域附近是否有神學士武裝份子，並發出緊急求助信號。
在巴格拉姆（Bagram）空軍基地，當時36歲、擔任美國陸軍口譯的穆罕默德，與亞利桑那
州國民警衛隊快速反應部隊和第82空降師一起跳上悍馬車，驅車數小時前往附近山區營救
拜登一行人。根特當時就是與穆罕默德一同執行救援任務。
根特說，穆罕默德大部份的時間都在山谷中度過，並與美軍士兵們一起進行過上百次交火
。根特指出，美軍士兵非常信任穆罕默德，有時候會在進入崎嶇地區遇上麻煩時，給他武
器使用。
根特表示，穆罕默德今年曾提出特殊移民簽證申請，並獲一名美軍中校背書支持，但他的
簽證申請在他服務的國防承包商弄丟他所需的文件後陷入僵局，之後就遇上神學士在上月
15日佔領阿富汗首都喀布爾、重奪政權。
穆罕默德說，他和其他許多人一樣，到喀布爾機場大門碰運氣，但遭到美軍拒絕。駐守機
場的美軍表示，穆罕默德本人可以進入機場，但他的妻小不行。（盧宥竹／綜合外電報導
）
https://tw.appledaily.com/international/20210902/R3QMPFTQBVBKHO4LWULZ3JSOKQ/
備註:
我是誰我在哪裡我在做甚麼的拜登OS:一定會救出來，但不保證是活著的