這個詞其實很常見
真正的寫法是 「孽潲」
小時候也常聽長輩們講
可以形容動作、狀態，也可以用來形容人
用華文來表示
大概就是
礙眼、不爽、不順眼、調皮、作孽
做了一個不符合社會期待的行為或動作
且該動作通常會帶點玩弄或惡意
卻又不是專指兇狠或刻意犯罪
我們可以發現
華文中沒有一個準確的詞可以替代
事實上
台語很多形容詞都比華文來得生動
尤其是在形容現象、感觀或狀態
這些詞都有很深的文化意涵
只是被漸漸淡忘了