國民兵或國民警衛隊是不正確的翻譯
翻譯成「州兵」或「州軍」才對
州兵是服務於A州的，但不服務B州
有時聯邦政府請求州兵支援，也是因為事件發生在A州
發生在A州的事件幾乎不會調遣B州的州兵
這是侵犯州權與州的獨立
所以他根本不是「國民」
國民是「集體」「跨州」的概念
國民兵讓人感覺好像是一個中央政府的「後備役」「義勇兵」
州兵是正規軍不是後備役也不是義勇軍
州軍就是州軍