我想問下
為什麼看香港電影的反派綽號
都是叫什麼喪什麼的
什麼喪波 喪彪 喪改
還有比較常見的像是什麼傻標 傻狗 傻強
或是肥仔超 肥仔聰…
道友明 道友強
靚坤 靚超 靚仔南
諧音或是因為長相特徵 技能的很多比較不專屬港澳地區我就不列舉太多了
其實我自己覺得語言這東西都會有類似的對應解答
例如傻X就大概是台灣這邊的「空（呆傻意思）x」
比如說就聽過一些流氓、加九叫做「空寶啊」、「空告（笨狗）」或是憨面
或是肥仔字頭的比較簡單就是胖x肥x
道友大概就是毒蟲類的像是什麼毒x、ㄎㄧㄤx、K仔等等的 其實比較少
靚字頭台灣應該也比較不敢取什麼帥x美x滿尷尬的
台灣還是比較習慣顏色、動物、水果蔬菜、飲料等等來取名比較多
菜市場黑龍、黑狗、青蛇、苦瓜、蚊子、白狼、鴨霸、牛奶、咖啡、天峰
就是這個喪x字頭我想不透是什麼代表意涵..什麼人會讓自己綽號用這個字
求解求卦