「這天遲早會來」 紐時：疫苗慢半拍…台灣防疫破功
聯合報 / 編譯李京倫／綜合報導
紐約時報廿日以「這天遲早會來」為題，報導新冠肺炎疫情爆發後，台灣靠著嚴密邊境管
制躲過風暴，如今病毒變異加上疫苗施打緩慢形成破口，專家建議政府思考封鎖疫情熱區
並擴大篩檢。
這篇發自台北的報導寫道，台灣及早實施邊境管制，幾乎所有入境旅客都須檢疫兩周，使
民眾在疫情肆虐全球之際生活大致如常。台灣去年曾連八個月未見本土確診病例，去年十
二月紀錄中斷後，本土病例僅偶爾出現。
但局勢從四月中逐漸改變。國籍航空公司機組員返台居家檢疫從五天改為三天後，中華航
空機師染疫，諾富特華航桃園機場飯店爆發群聚感染，接著台北市萬華區茶藝館出現群聚
感染。
雖然地方機關加速設置快篩站，但部分衛生專家擔心篩檢量過少，跟不上病毒傳播速度。
台灣接種率僅約百分之一，在疫情升溫時更令人憂心。
國立台灣大學醫學院教授蔡甫昌說，「這天遲早會到來」，疫苗接種進度緩慢，加上傳染
力更強的變異病毒，形成完美破口；愈來愈多人出門未戴口罩和不再保持社交距離，促成
台灣疫情升溫。「像個瑞士奶酪，前面有幾個洞，後面有個大洞，一劍刺過去，就剛好都
破了。」
至於疫苗短缺的問題，台灣早在去年一月就開始與國內疫苗生產商一起研製疫苗，當時新
冠病毒的基因序列已公布，武漢尚未封城。
「台灣的啟動是非常早的」，中央研究院生物醫學科學研究所研究員何美鄉博士說，她參
與了政府疫苗項目。「我們當時就想說，反正不管什麼疫苗，我們自己趕快做。」她說，
台灣對自己研發和生產疫苗的堅持，可能導致台灣官員在可以開始訂購海外疫苗時行動不
夠快。
https://udn.com/news/story/122173/5476674