[問卦] 「台灣人只示範一次」英文怎翻?

作者: Akris1113 (Akris)   2021-05-15 21:28:26
如題,
小弟有一個覺青朋友剛傳了一道中翻英的英文題目:
題目是「看好了世界,台灣人只示範一次」
請問這題目該怎麼翻譯?
有卦嗎?
作者: Costco5566 (cc)   2020-05-15 21:28:00
ikea
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2020-05-15 21:28:00
costco
作者: max93765 (max93765)   2020-05-15 21:28:00
Taiwan can help
作者: for40255 (66不能亡)   2020-05-15 21:28:00
Taiwan people test one
作者: siaopu (Snowsiaopu)   2021-05-15 21:29:00
3+11
作者: heero0333 (hero)   2021-05-15 21:29:00
TAIWAN CAN HELP
作者: AsahiDRY (朝日銀標生啤)   2021-05-15 21:29:00
watch and learn
作者: positivebill (無知老伙子)   2021-05-15 21:29:00
Over our dead bodies
作者: omfg5487 (suPeRthICc)   2021-05-15 21:29:00
Taiwanese only one
作者: slamblock15 (slamblock15)   2021-05-15 21:29:00
Taiwan No.1
作者: hunt5566 (556678)   2021-05-15 21:29:00
台男只能一次
作者: stlinman   2021-05-15 21:30:00
Yes, We Can !
作者: syntax123 (群青日和)   2021-05-15 21:30:00
dpp can fuck yourself
作者: sockrover (故事)   2021-05-15 21:30:00
Taiwan can COVID-19
作者: andyher (咬我阿笨蛋)   2021-05-15 21:30:00
Taiwan number one
作者: Lindseyy (Lindseyyang)   2021-05-15 21:30:00
help meSOS
作者: marunouchi (marunouchi)   2021-05-15 21:31:00
Taiwan shows the last chance
作者: ultradev (QQ)   2021-05-15 21:32:00
Let's Masturbate with Taiwan.
作者: crimson11 (crimson)   2021-05-15 21:33:00
作者: marunouchi (marunouchi)   2021-05-15 21:33:00
You see what Taiwan did, you do what Taiwan did.
作者: silentmoment (安安安安安柏)   2021-05-15 21:35:00
I will show you
作者: syd0518 (syd)   2021-05-15 21:38:00
Taiwan try and error
作者: rote (ROTE)   2021-05-15 21:42:00
WHO CARE
作者: SRT0619 (路人)   2021-05-15 21:42:00
問阿滴啊
作者: tomjanyan (小湯)   2021-05-15 21:43:00
用愛抗疫
作者: LII1201 (lii)   2021-05-15 21:45:00
No number two

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com