1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：劉淑琴/核稿：張佑之
3.完整新聞標題:
取消維多利亞州和中國一帶一路協議 澳洲：不符外交政策
4.完整新聞內文:
澳洲今天宣布，將取消維多利亞州與中國簽定的「一帶一路」協議，並表示，這項協議不符合澳洲的外交政策。
澳洲國會去年通過一項新法，授權聯邦政府取消各州政府與外國所簽定被認為威脅到國家利益的協議。
澳洲外交部長潘恩（Marise Payne ）今天表示，聯邦政府將撤銷維多利亞州政府加入中國「一帶一路」計畫的決定。
潘恩表示，她將運用國會去年的授權，撤銷4項文件，包括維多利亞州政府2018年和2019年簽署的諒解備忘錄和架構協議。
潘恩發表聲明說：「我認為這4項協議不符合澳洲的外交政策，或對我們的外交關係不利。」
潘恩並說，她還將撤銷維多利亞州教育部門和伊朗2004年簽署的諒解備忘錄，以及1999年和敘利亞簽署的科學合作協議。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/2Qp6wo9
6.備註:
懸崖勒馬？