[問卦] 有人還在用殺鳳梨這個詞嗎 bearcsjc PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有人還在用殺鳳梨這個詞嗎

作者: bearcsjc 2021-02-27 10:50:53

小弟高雄人啦
高雄某些地方都叫殺鳳梨
現在還有人在用嗎
還是都叫切鳳梨
削鳳梨
還是目前只有中國在用殺鳳梨這個詞

作者: chris133 (物理治療波) 2021-02-27 10:51:00

南部人啊

作者: keyman2 (edge) 2021-02-27 10:51:00

剖啦

作者: jim66356 (搖尾巴) 2021-02-27 10:51:00

抬翁來有啊老一輩的都還是這樣講

作者: ericinttu 2021-02-27 10:51:00

抬拉

作者: taso5566 (幾度風雨) 2021-02-27 10:52:00

殺鳳梨就是削鳳梨,現在都是用切的

作者: JudgmentLin (奶油馬搜) 2021-02-27 10:52:00

台語才講殺鳳梨

作者: muomuomuo (複雜又單純的女人) 2021-02-27 10:52:00

西瓜也是用殺的啊

作者: s820912gmail (MR S) 2021-02-27 10:52:00

人也是用殺的

作者: ispy03532003 (臭酸肥它) 2021-02-27 10:52:00

會呀，傳統市場一樣用

作者: dodoro1 (show) 2021-02-27 10:53:00

作者: vigorhsieh ( ) 2021-02-27 10:53:00

很台的鳳梨，很慢的荔枝

作者: taso5566 (幾度風雨) 2021-02-27 10:53:00

剎西瓜是完全去皮

作者: hikaru77613 (我愛出世魚) 2021-02-27 10:56:00

是殺鳳梨啊...台語直譯，怎麼了嗎？

作者: DaDaDaLa (死人) 2021-02-27 10:58:00

殺洨比較多啦

作者: riker729 (riker) 2021-02-27 11:09:00

還是殺啊! 年輕人看到"殺"字會怕?

作者: sunchen0201 (æƒ³å“å°±è¦ç¬‘) 2021-02-27 11:09:00

殺，無誤。至少高屏這帶都是這麼說。閩南語用法，沒人會用國語說啦，用國語也太奇怪了。

作者: KoenigseggG (地表最速) 2021-02-27 11:13:00

推vigorhsieh XDD

作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族) 2021-02-27 11:13:00

ㄧˊ

作者: deathsong (智瑟和鳴) 2021-02-27 11:14:00

大的水果不用殺的不然勒切跟殺根本是不一樣的動作切是那種已經去外皮再切小塊才是切殺是整顆好好的對半砍

作者: abramtw (世界原來是如此耀眼啊) 2021-02-27 11:16:00

就沒有人講殺甘蔗甘蔗不夠大？

作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族) 2021-02-27 11:18:00

甘蔗是削

作者: SamWhite (負心每是讀書人) 2021-02-27 11:27:00

抬啊

作者: bear26 (熊二六) 2021-02-27 11:28:00

甘蔗是下不是台

作者: poduan (嗨啾) 2021-02-27 11:32:00

嚇翁來

作者: moneychen (鄉民打棒球) 2021-02-27 11:59:00

自殺他殺價錢還不一樣

作者: ryan0222 (也無風雨也無晴) 2021-02-27 12:00:00

大顆瓜果,要用大把刀流下去的,叫做『刣』,『刣』用詞才精準,削是用小刨刀慢慢蕊..跟『刣』的窟勢,完全不一樣

繼續閱讀

[新聞] 江啟臣同框柯文哲藍粉心好痛？林郁方吐肺sweat992001 [問卦] 捷運的座位fly820822 [問卦] 發現妹子在沙發睡覺怎麼辦thewtf [問卦] 尼可拉撒凱吉適合演什麼角色lovaka9 [問卦] 為什麼女生會塗指甲油？tmac012004 Re: [新聞] 全聯員工爆麵包賣不完自己吞？業者回應了mejichoco [問卦] 去腳皮不小心戳到內內怎麼辦?dWoWb Re: [新聞] 百萬YouTuber宋七力！女留學生：看他分yoyoflag [問卦] 大陸暫停台灣鳳梨進口。台灣雞表示難過JUSTBET [問卦] 高雄的空氣怎麼了Oisiossos