Re: [問卦] 中國人看到台灣用語會不爽嗎?

作者: americ (americ)   2021-02-21 13:37:37
同意
大陸人都說無感了
有些綠腦還死不相信
就像只有台灣覺青會在那邊謝謝你喜歡台灣
從來就只有台灣覺青在那邊在意
就是一種自卑而已
※ 引述《qwxr (keke號:號:號:)》之銘言:
: 其實主要原因是因為大陸本身就很多樣性
: 很多東西叫法在不同的地方就不同
: 真是一樣的名字在不同的地方是不同的東西
: 大家也都適應了這種多樣性
: 說好聽點 這是大國氣度
: 不像臺灣井底
: 沒什麼差異 變化性也小
: 見到不一樣的就大驚小怪
: ※ 引述《Numino (紫氣東來)》之銘言:
: : 大多數不會
: : 主流人群根本不會知道這是台灣用語
: : 他們不上ptt,也不看台灣影視,如何能知道哪種用法是台灣專用﹖
: : 隻會覺得有點怪而已
: : 我上了十幾年ptt,都看不出“高畫質”是台灣專用的
: : 在少數能看出來台灣用語的人裡,大部分也是無感
: : 誰吃飽了撐的在意這個
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2021-02-21 13:38:00
支那就沒有文化當然學誰的文化都可以
作者: kbt2720 (master)   2021-02-21 13:41:00
台灣很多人很沒水準
作者: fenix220 (菲)   2021-02-21 13:42:00
感謝樓上示範
作者: ggttoo (中華隊加油!!!)   2021-02-21 13:42:00
作者: williambox (老電)   2021-02-21 13:43:00
謝謝你覺得台灣文青很在意
作者: lesnaree2 ( )   2021-02-21 13:46:00
中國文化幾千年啊 沒文化的是中共
作者: linaomasa (沒穿褲子先生)   2021-02-21 13:48:00
中國用詞難聽不精確 聽了當然生氣 懂?
作者: freef1y3 ( )   2021-02-21 13:49:00
真的 像covid19在台灣都叫武漢肺炎大國應該會包容不同的名稱只有自卑的才會在意別人叫什麼
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2021-02-21 13:52:00
同樣發展三十年,單純說影視資金都被被吸往支那,結果支那影視有像港臺創造影視文化的巔峰嗎?
作者: freef1y3 ( )   2021-02-21 13:52:00
所以英國南非變種病毒是罵英國南非?
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2021-02-21 13:53:00
就是沒文化累積所以無法創造一波支那式的影視文化巔峰支那人多吸金能力強,結果有創造出比港臺更輝煌的文化嗎?沒有!一個什麼都要審查的國家能有什麼文化
作者: freef1y3 ( )   2021-02-21 13:55:00
人家怎麼不覺得被罵 是英國人腦不行還是你腦不行
作者: leonhsu (小徐)   2021-02-21 13:55:00
希望大家尊重各個國家的用語
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2021-02-21 13:55:00
可憐哪,叫人不要秀下限結果自己跑出來秀,看不懂支那吸走港臺資金膩,支那拍那麼多戲劇有幾部經典笑死,偶像劇就是台灣人在華人世界刮起的旋風包青天、白蛇傳等支那人還翻拍,沒看過膩
作者: lesnaree2 ( )   2021-02-21 14:02:00
台灣偶像劇不是跟糞一樣嗎
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2021-02-21 14:02:00
單就金庸好了,港臺拍出一堆經典,結果經費超多的只拍出金庸版複製人戰爭
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2021-02-21 14:04:00
笑死,說人秀下限結果說了一堆你只會跳針台灣影視巔峰在哪?支那人翻拍多少台灣戲劇?經典才會被翻拍,支那歌唱節目不就找港臺人去教支那人唱歌?連唱歌都要人教的國家談文化
作者: markhbad54 (BA)   2021-02-21 14:06:00
你連臺灣影視巔峰都不知道怎麼有臉認為熟悉中國
作者: freef1y3 ( )   2021-02-21 14:07:00
對啊 中國用語跟綠畜一樣難聽 人家當然有意見啊那英國變種病毒跟綠畜一樣難聽嗎?
作者: guanaco (guanaco)   2021-02-21 15:32:00
真的,說穿了就是自卑心態...某些推文真的完美示範

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com