[新聞] 南韓民間團體不滿農曆新年中國獨有!Goog

作者: godshibainu (神柴)   2021-02-12 18:44:13
1.媒體來源:自由
2.記者署名:陳成良
3.完整新聞標題:
南韓民間團體不滿農曆新年中國獨有!Google更改相關資訊
4.完整新聞內文:
農曆新年並非專屬於中國,國際社會與英語系國家,已普遍用「Lunar New Year」(農曆
新年)取代「Chinese New Year」 (中國新年、中國春節)的稱呼。不過先前在Google
上搜索「Lunar New Year」仍自動優先顯示「Chinese New Year」,引發南韓民間團體不
滿,要求Google作出更改。Google已回應訴求,以英文搜尋「Lunar New Year」時,將不
再在頂部提供中國春節的資訊。
https://i.imgur.com/IhZzNZ8.jpg
越南也過農曆新年,圖為胡志明市居民12日喜迎新年。(法新社)
據韓國媒體報導,自從2012年起透過Google搜尋「Lunar New Year」,不但自動顯示為「
Chinese New Year」,而且會在頁面頂部和右側訊息框中提供有關中國春節的資訊。
被稱為韓國「網路外交使節團」的民間團體「韓國之友」(VANK)從2019年2月開始發現
上述現象,在近兩年不斷向Google發電郵抗議,並要求Google更改相關資訊,至今終於得
到Google回應。
VANK強調,除了中國之外,還有韓國、越南等亞洲國家,甚至美國、加拿大和澳洲等也在
過農曆新年。因此直接將「Lunar New Year」一律歸為「Chinese New Year」做法不合理
,Google的做法既不尊重其他國家的傳統文化,也不利於維護世界和平。
澳洲最大城市雪梨,2019年已正式將「Chinese New Year」更名「Lunar New Year」,結
束了多年來圍繞中國、越南、韓國和其他亞洲種族間,關於這個最重要文化活動的名稱爭
議,
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3438779
6.備註:
其實我現在才知道~XD
https://reurl.cc/xg14n5 Google搜尋Taiwanese Lunar New Year有煙火喔
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2021-02-12 18:45:00
露娜 新年快樂
作者: distress0730 (hOWER)   2021-02-12 18:45:00
有道理
作者: Kirihime (國足聖僧臭腳盲僧)   2021-02-12 18:45:00
南韓:我沒說我們專屬的已經給你面子了
作者: ppptttqaz   2021-02-12 18:45:00
再過幾年 過年就會變韓國人發明的了
作者: lolic (lolic)   2021-02-12 18:46:00
南韓也是中國一份子嗎
作者: yoher (話不投機半句多)   2021-02-12 18:46:00
lunar new year 本來就不是只有中國在過啊
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 18:46:00
有夠閒 問你祖先幹嘛學中國
作者: sid3 (bluewind)   2021-02-12 18:46:00
再過陣子新年就是韓國發明的 跟孔子是韓國人一樣
作者: abellea85209 (阿比利亞)   2021-02-12 18:47:00
完蛋了 中國又要高潮拉XD
作者: yeap193 (阿葉)   2021-02-12 18:47:00
乳滑
作者: ilanese (坐聽無弦曲)   2021-02-12 18:47:00
我還以為韓國人會說這是朝鮮發明的。
作者: yoher (話不投機半句多)   2021-02-12 18:47:00
其他國家用Chinese new year會讓外國人以為他們都是中國人
作者: losel   2021-02-12 18:47:00
也不利於維護世界和平 - 不就個節日名稱跟世界和平的關係在
作者: EGOiST40 (廢文海賊團船長)   2021-02-12 18:47:00
過年是韓國人發明的啦,想不到吧
作者: xikless (成田空港盜撮怪物)   2021-02-12 18:47:00
笑什麼笑 這裡的人也不是中國人
作者: dslite (呼呼)   2021-02-12 18:48:00
Korean new year
作者: kuma660224 (kuma660224)   2021-02-12 18:48:00
農曆新年本來就不是中國獨有的
作者: eko112 (飄阿飄)   2021-02-12 18:49:00
未看先猜 小粉紅:辱華
作者: DustToDust (抱著她想著妳 )   2021-02-12 18:49:00
南韓不會改成 kimchi new year 嗎
作者: kuma660224 (kuma660224)   2021-02-12 18:49:00
之前有親中白癡說台灣自認不是中國就不能過新年,真是快笑死了
作者: StylishTrade   2021-02-12 18:50:00
麥當勞也不是美國獨有阿 笑死
作者: baddad (dadfly)   2021-02-12 18:50:00
台灣是個獨立國家,請支那國勿說三道四
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2021-02-12 18:50:00
韓國及越南不是中國,也是過lunar new year
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2021-02-12 18:50:00
本來就中國的文化 還想去中化啊?
作者: Chieen (Chieen)   2021-02-12 18:50:00
韓國越南恣意仇中 將不見容於國際社會
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 18:51:00
你爽叫Korea new year也沒人管你
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2021-02-12 18:51:00
朝鮮不過是明朝的番薯國而已
作者: ovarbda   2021-02-12 18:51:00
韓國人沒說孔子是他們的...不愧是八卦版...
作者: a5178934 (捷)   2021-02-12 18:51:00
要尊重其他國家也有過農曆新年
作者: kuma660224 (kuma660224)   2021-02-12 18:52:00
講到文化就中國最大講到武漢肺炎 就辱華不能提
作者: nexusX (nexus)   2021-02-12 18:52:00
哈哈
作者: jaeomes   2021-02-12 18:52:00
齁 小粉紅趕快嗆乳滑
作者: MintSu (Simon)   2021-02-12 18:52:00
農曆新年都上千年了,中國才數十年,怎會中國獨有?
作者: peterwu4 (notd)   2021-02-12 18:52:00
孤狗:OK~OK~各國各個伺服都讓你們搜自己想看的(我們想讓你們看到的XDDDD
作者: AirPenguin (...)   2021-02-12 18:52:00
韓國吵起源的新聞大部分都對面農場文出來的
作者: cymtrex   2021-02-12 18:53:00
本來就不該CNY
作者: kiuyeah (kiuyeah)   2021-02-12 18:53:00
現在中國都叫spring festival
作者: StylishTrade   2021-02-12 18:53:00
你可以叫KFC把K拿掉
作者: imsphzzz (大法師)   2021-02-12 18:53:00
跟覺青一樣
作者: newstyle (人生不要有遺憾)   2021-02-12 18:53:00
抗中保台的覺青還不是在過Chinese new year
作者: kerkyky (kyky)   2021-02-12 18:54:00
那現在都用陽曆所以我們是西方人嗎
作者: ptychodera   2021-02-12 18:54:00
宇宙大爆炸的起點韓國怎麼會在意這種小事 別亂說
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 18:54:00
作者: force5566 (ㄈㄛˋ斯5566)   2021-02-12 18:55:00
韓國3Q
作者: aa01081008tw   2021-02-12 18:55:00
鄉民超痛恨中國..但中國農場的洗腦文卻深信不疑XDD
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 18:56:00
農場?wiki都有捏
作者: Ceferino (麥茶多多)   2021-02-12 18:56:00
跟覺青一樣玻璃心耶 就中國的文化硬要說成世界的文化
作者: kixer2005 (可惡想__)   2021-02-12 18:56:00
挖鼻孔 怎麼又發病了
作者: kuma660224 (kuma660224)   2021-02-12 18:57:00
搞笑是不准別人過農曆年自己爽用西曆 中國特色雙標
作者: YuenYang5566   2021-02-12 18:59:00
大家都是中國人 不要分那麼細
作者: OGC218 ( = =』)   2021-02-12 18:59:00
不錯啊
作者: nihow78 (這不是分身)   2021-02-12 19:00:00
三小孔子南韓的 什麼端午節的 都支那假新聞狂洗
作者: Butcherdon (Donald)   2021-02-12 19:01:00
chingchong new year
作者: s605171995   2021-02-12 19:01:00
好啦 Korean New Years 高興了嗎
作者: Turas (゚д゚)   2021-02-12 19:02:00
韓或贏,下一步
作者: jake255121 (微花猴傑)   2021-02-12 19:02:00
很合理,過年就過年,跟中國扯在一起很討厭
作者: Ghostchaos (Ghostchaos)   2021-02-12 19:05:00
還不知道孤狗舔中嗎
作者: reenwit   2021-02-12 19:05:00
反觀臺灣
作者: gsc0478   2021-02-12 19:06:00
中國新年是一種歧視....
作者: TruMadDeeply (Name)   2021-02-12 19:07:00
一堆酸民只會酸,平常罵中國罵得要死,現在護航新年是中國的?所以台灣現在把中國農曆新年當成自己最重要的節日嗎?
作者: ccBee (好的事情)   2021-02-12 19:08:00
作者: grant790110 (歷史的過客)   2021-02-12 19:08:00
我們就是傳統中國 護航有什麼好奇怪
作者: BensonTu (變身涂哥)   2021-02-12 19:08:00
頭一次同意南韓人
作者: grant790110 (歷史的過客)   2021-02-12 19:09:00
罵大陸罵到連自己傳統都要丟了 可憐啊
作者: TruMadDeeply (Name)   2021-02-12 19:11:00
嗯嗯!好的...那以後外國人說台灣是中國的一部分請不要生氣氣喲!不然會跟女權自助餐
作者: knight76717 (雪舟神無月)   2021-02-12 19:11:00
無聊韓國狗
作者: watashiD (watashiD)   2021-02-12 19:11:00
中國人就北爛
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 19:12:00
ROC的C是什麼
作者: hipmyhop (黑我帕)   2021-02-12 19:12:00
中國人就是全世界最下賤的民族啊
作者: grant790110 (歷史的過客)   2021-02-12 19:13:00
我還要宣告大陸是我國國土 懂??
作者: kinghtt (萬年潛水伕)   2021-02-12 19:13:00
韓國人抗議比台灣人抗議大聲而且有效多了…
作者: rumirumi   2021-02-12 19:13:00
越南也過農曆年 可以啦
作者: prkfcpr (痞仔)   2021-02-12 19:14:00
跟台灣承認是中國的一部分就可以了
作者: w3951 (又是好心情)   2021-02-12 19:14:00
合理啊 垃圾支那霸權
作者: Zeelandia (pectoralis)   2021-02-12 19:14:00
我祖先也不是支那人啊
作者: bibiwei   2021-02-12 19:14:00
做得好
作者: Zeelandia (pectoralis)   2021-02-12 19:15:00
支那武漢病毒
作者: coldqoo (.....)   2021-02-12 19:16:00
中韓最近為了文化問題吵很大啊
作者: Tenging (菜鳥)   2021-02-12 19:17:00
英國研究 韓國發明 中國製造
作者: coldqoo (.....)   2021-02-12 19:18:00
這種問題就和西方過聖誕節一樣
作者: wawolo   2021-02-12 19:19:00
某批智障不是說你有過支那節日你就是支那人?南韓有在過農曆年喔 顆顆
作者: Stunts (時間.空間)   2021-02-12 19:20:00
覺青邏輯:中國人過新年,所以我們不過。以此類推,中國人是人,我們不是人!
作者: muzik (fin)   2021-02-12 19:22:00
lunar合理多了
作者: Nexpring (平靜)   2021-02-12 19:23:00
農曆不就中國來的嗎,說啥
作者: suntex (中產小市民)   2021-02-12 19:23:00
Lunar year陰曆、農曆不也是中國來的
作者: caryamdtom (囧人不囧)   2021-02-12 19:23:00
內容很合理,農曆新年本來就不是中國專屬,搞不好他們文革還把相關傳統革掉了
作者: coldqoo (.....)   2021-02-12 19:24:00
我以為韓國不過陰曆年欸,韓國真是一個矛盾的國家,韓國大多信仰西方宗教,但過陰曆年@@。
作者: t95912 (Alan(阿倫))   2021-02-12 19:25:00
農曆新年不是中國獨有的 這個我也覺得英文不應該使用chine-se字眼
作者: suntex (中產小市民)   2021-02-12 19:26:00
有農曆新年的國家哪個不是從中國學來的?
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 19:26:00
那你自己韓國就叫Korea new year啊 有沒人阻止你
作者: coldqoo (.....)   2021-02-12 19:27:00
就說台灣其實還有在使用農曆,入宅動土安神明,初九天公生之類的,台灣過農曆年會有感覺,但韓國有使用農曆嗎?
作者: getbacker (工作十年了啊.......)   2021-02-12 19:32:00
韓國人:農曆是三千年前韓國人姜朴金大學者發明的
作者: qekwide (棉被)   2021-02-12 19:34:00
怎沒有提到臺灣?我們也過農曆新年阿!
作者: foolfighter (傻瓜鬥士)   2021-02-12 19:35:00
滯台支 過農曆就是支那人
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2021-02-12 19:37:00
.....農曆新年用的舊曆就中國曆......
作者: NCTUEE800808 (交大碇真嗣)   2021-02-12 19:38:00
作者: ccucwc (123)   2021-02-12 19:39:00
不爽去過新曆年啊!煩耶
作者: Purekim (噗金)   2021-02-12 19:40:00
伊斯蘭曆也是陰曆阿 又不只有支那在過
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 19:41:00
抱歉喔 中國用的是陰陽曆
作者: nichtsicher (蘋果show惹OuO)   2021-02-12 19:42:00
作者: gfabbh (David)   2021-02-12 19:42:00
可是農曆並不是純陰曆。
作者: golttt (John)   2021-02-12 19:42:00
支持
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 19:43:00
作者: mopigou (mopi)   2021-02-12 19:43:00
全球去中化
作者: zero00072 (赤迷迭)   2021-02-12 19:44:00
純陰曆伊斯蘭曆法表示:誰跟你春天新年?
作者: hatephubbing (菜逼巴外來種)   2021-02-12 19:45:00
只能說不愧是韓國
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 19:45:00
回曆的新年在今年國曆八月捏
作者: deathsong (智瑟和鳴)   2021-02-12 19:46:00
韓國公眾假日裡的農曆成分不會比台灣少 人家連浴佛節都會放假
作者: vast ((#′皿‵)y▂ξ)   2021-02-12 19:48:00
不是考證說現行農曆 是傳教士湯若望訂出來的嗎? 德國編制
作者: firstneko (neko)   2021-02-12 19:49:00
在坐各位都是中國人
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)   2021-02-12 19:50:00
覺青又要高潮
作者: zero00072 (赤迷迭)   2021-02-12 19:51:00
傳教士訂出來就歲修的公式啊,主體還是陰陽曆規則。難
作者: kousyouon (sean)   2021-02-12 19:52:00
狗才想當支那人
作者: zero00072 (赤迷迭)   2021-02-12 19:52:00
道傳教士訂出來西方人都過傳教士曆惹?
作者: whizz (澄)   2021-02-12 19:52:00
luna new year~~~
作者: x001611 (x001611)   2021-02-12 19:52:00
還以為新唐人報的
作者: polong1 (小漢堡)   2021-02-12 19:53:00
中國才72年 新年本來就不是中國發明的
作者: ImBBCALL (摳機)   2021-02-12 19:53:00
修訂的又如何啊
作者: deathsong (智瑟和鳴)   2021-02-12 19:54:00
真的很北七啊 東亞的農曆不就是漢武帝那一套 不然是自

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com