1.媒體來源:
Ettoday
2.記者署名:
記者張寧倢／編譯
3.完整新聞標題:
研究揭殘酷真相！被「胖死」的英國人飆增 比吸菸死亡率更高
4.完整新聞內文:
2021年02月11日 17:25
蘇格蘭格拉斯哥大學（University of Glasgow）研究指出，近年來隨著垃圾食品比香菸更
受歡迎，每年由肥胖問題引發的死亡人數已經超越了因吸菸而死的人數。數據指出，英格蘭
與蘇格蘭地區死亡的吸菸患者，在2003年至2017年間下降了3.7%，但因體重過重死亡比例卻
上升至5.2%。
根據《每日郵報》報導，格拉斯哥大學針對平均年齡為50歲的19萬2239名英國成年人進行研
究，吸菸患者死亡比例14年間從23.1%下降為19.4%，而肥胖者的死亡比例卻從17.9%上升至2
3.1%，早在2014年肥胖致死的人數就已超越吸菸，產生了「黃金交叉」。
於此同時，英格蘭與蘇格蘭地區2003年至2017年以來，吸菸率從26%下降至18%，肥胖率卻從
23%上升至29%。另外，研究也發現，自2006年以來肥胖也可能導致了更多老年人死亡，在20
17年的數據中，65歲以上族群因肥胖死亡的比例多出吸菸致死率達3.5個百分點。
研究負責人佩爾（Jill Pell）教授表示，幾十年來，吸菸成為了公共衛生的主目標，但在
採取行動減少吸菸危害之前，早就知道肥胖有害健康，「我們不能在肥胖問題上停滯，解決
肥胖問題也需要類似香菸包裝法規的公共政策。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/3rEAXUv
6.備註: