[問卦] 「考研」算支語嗎?

作者: LukeSkywaker (路克天醒者)   2021-02-07 21:56:37
還記得以前我那個時候
大家都是說自己在考研究所,還是說自己在考碩士班
結果最近逛YT還是臉書IG
台灣學生在分享自己的考研心得
考研在台灣是什麼時候流行起來的?
作者: joker7788996 (喬克七八九六)   2020-02-07 21:56:00
一樓知道
作者: pionaero   2021-02-07 21:57:00
考學店啦
作者: joumay (怪怪的小其)   2021-02-07 21:57:00
研考會都多久了 倒裝啦
作者: king84519 (king84519)   2021-02-07 21:57:00
北車 安森 國館 隱眼 五樓 屁眼
作者: joy2105feh (三峽堯神不服來辯)   2021-02-07 21:57:00
那北車是支語嗎 簡稱當支語你也是一絕
作者: qk3380888 (小官)   2021-02-07 21:57:00
是 請講考研究所
作者: joker7788996 (喬克七八九六)   2021-02-07 21:57:00
五樓
作者: ghost90331 (Yang)   2021-02-07 21:57:00
作者: ufap   2021-02-07 21:58:00
作者: Linlosehow (Johnson)   2021-02-07 21:58:00
綠衛兵又來言論管制了
作者: azytjr (胡很大胡不用錢)   2021-02-07 21:59:00
中國人才說考研
作者: Caress (愛撫)   2021-02-07 22:00:00
100%算
作者: fraternity (duhamanity)   2021-02-07 22:01:00
考研究所,簡稱考研還好吧==
作者: ppptttqaz   2021-02-07 22:01:00
考研 考究 考所
作者: SilentBob (阿區~)   2021-02-07 22:02:00
高雄火車站_高火也是
作者: sk050607 (板橋Vettel)   2021-02-07 22:03:00
作者: Barbarian123 (空白)   2021-02-07 22:04:00
作者: NBC427 (核生化中心)   2021-02-07 22:05:00
台灣早就被部分文化統一了以前的最佳化 現在都說成優化
作者: Samus (阿建)   2021-02-07 22:06:00
用中國用語等於被文化統一?那我們用英語怎麼沒被英國統一?怎麼沒被英國部分文化統一?
作者: JenniferLope (ㄚ)   2021-02-07 22:07:00
不算吧 不就簡寫而已
作者: DragonQuest (尚未認證通過)   2021-02-07 22:07:00
認真說 算 我五六年前去大陸之後才聽人這樣講
作者: SilentBob (阿區~)   2021-02-07 22:07:00
因為沒有英語警察這種屬性的職業
作者: abellea85209 (阿比利亞)   2021-02-07 22:08:00
有一說一 算
作者: DragonQuest (尚未認證通過)   2021-02-07 22:08:00
我們以前都說考研究所 或者是 考碩士班
作者: SkySwimmer (((│)))   2021-02-07 22:10:00
北車表示
作者: andy199113 (Andy)   2021-02-07 22:10:00
「斜槓」也對岸語言喔 民進黨早已被紅共統戰了
作者: NBC427 (核生化中心)   2021-02-07 22:10:00
試題 變成 真題 很多中國語 媒體貢獻不少
作者: borin (borin)   2021-02-07 22:11:00
考秋慶算支那語嗎
作者: tsutsutsu (石虎親衛隊)   2021-02-07 22:11:00
十幾年前第一次聽大陸學生講過...
作者: hhtj ( 阿 輝 )   2021-02-07 22:11:00
作者: sunlman (小人)   2021-02-07 22:12:00
雖然看得出只是簡稱 但這樣的說法的確是從中國來的
作者: tsutsutsu (石虎親衛隊)   2021-02-07 22:12:00
還好台灣受日語方面的影響更多
作者: tedium (貧窮)   2021-02-07 22:12:00
作者: tsutsutsu (石虎親衛隊)   2021-02-07 22:13:00
浪ㄧ「重考一年」,浪二「重考二年」
作者: pchuang (九九)   2021-02-07 22:13:00
絕對是
作者: NBC427 (核生化中心)   2021-02-07 22:13:00
早期的確是受日語影響很多直譯字 現在就是阿六語
作者: castjane (HAHA)   2021-02-07 22:14:00
跟民進黨又沒關 被滲透媒體下標題比較有可能或是公關公
作者: talrasha (拉拉)   2021-02-07 22:14:00
覺青很愛用斜槓
作者: HMKRL (HMKRL)   2021-02-07 22:19:00
這個還好吧 一聽就知道意思 協槓是三小??????
作者: shy2260 (^_^)   2021-02-07 22:19:00
yt考研 就知道有個說相聲的大陸人
作者: andy199113 (Andy)   2021-02-07 22:19:00
有一说一 考研挺好的 牛人!!!
作者: wwpuma (puma)   2021-02-07 22:20:00
真是絕了!
作者: andy199113 (Andy)   2021-02-07 22:20:00
協槓就斜線阿 中國大陸翻譯美國書slash作者翻成協槓阿 打錯字 斜槓...
作者: newversion (海納百川)   2021-02-07 22:21:00
高考
作者: andy199113 (Andy)   2021-02-07 22:22:00
前一陣子還流行「內卷化」「後浪」大陸人真逗66666
作者: SkY86888 (薩提斯)   2021-02-07 22:24:00
叫一個支語警察來問就好
作者: onlyhuman (???)   2021-02-07 22:24:00
4
作者: solidworker (板橋達利 歷劫歸來)   2021-02-07 22:27:00
台灣人也是支語啊 以前我們才是中國人 他們是大陸淪陷區災胞
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2021-02-07 22:28:00
4
作者: conanhide (讓生命盡情歌唱)   2021-02-07 22:28:00
張雪峰老師
作者: E7B0A1 (-----)   2021-02-07 22:30:00
一堆簡稱真的超智障
作者: lebron3994 (Sonsiao)   2021-02-07 22:30:00
絕對是 以前只有中共國論壇有 這幾年台灣才跟著講
作者: eatingsen (Sen)   2021-02-07 22:32:00
作者: intointo (櫻花)   2021-02-07 22:33:00
4
作者: fp737 (Never worry)   2021-02-07 22:33:00
是的
作者: talrasha (拉拉)   2021-02-07 22:34:00
疫情下中國考研人數再創新高 當局加強防疫/中央社
作者: lesnaree2 ( )   2021-02-07 22:35:00
中文本來就是中國的
作者: FuYen (赴宴)   2021-02-07 22:40:00
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2021-02-07 22:41:00
大概這五年 考研 科研 研調 這幾個詞在台灣廣泛使用
作者: ken812025 (右名)   2021-02-07 22:44:00
幾百年 就喊考研了= =
作者: SaChiAgrass (草)   2021-02-07 22:45:00
作者: breadking   2021-02-07 22:50:00
爽啊 真的要考的九成都在講考研,沒考的才在那邊
作者: yyyyyyyv (vyyyyyyyy)   2021-02-07 22:53:00
啊不然你還能怎簡稱
作者: zero00072 (赤迷迭)   2021-02-07 22:54:00
攻碩?
作者: QQ101   2021-02-07 22:55:00
作者: EricTao   2021-02-07 22:57:00
算。說9成的那位是考過幾次研究所嘔嘔嘔嘔嘔
作者: Csy065 (小偉大人)   2021-02-07 22:59:00
4
作者: newwer (在下必須回到家鄉)   2021-02-07 23:00:00
有夠無聊== 是那麼喜歡中國喔?整天在那邊研究哪些是支語
作者: JaguarViva (艾蜜愛舔蜜)   2021-02-07 23:00:00
就是支語
作者: Colitas (觀察者)   2021-02-07 23:06:00
1x年前我大學的時候就聽過了,當時還愣了一下
作者: fishthehuman (老魚)   2021-02-07 23:11:00
幹嘛分那麼清楚 用的順就用啊 若什麼日常生活的詞都要查清是哪裡來的 然後是中國來的 就不能用 我覺得沒必要又浪費時間 不會因為我們使用了中國的詞 就被中國統一 這麼說來 我們兩邊都使用中文 非常非常多的詞都是共用的 但至今台灣仍是一個實質獨立的地方啊
作者: schin5566 (schin5566)   2021-02-07 23:16:00
簡稱稱支語? 沒判斷能力?
作者: vegyvonne (草莓餡o'_'o)   2021-02-07 23:27:00
這是很直覺的簡稱而已吧(?
作者: linbubu (卜逋)   2021-02-07 23:31:00
絕對是支語 另外還會說自己在讀研究”生”
作者: opencat (opencat)   2021-02-07 23:32:00
獲得稱號:支語警察
作者: ksxo (aa)   2021-02-07 23:57:00
北車算是支語嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com