※ 引述《bowphoenix (寶鳳凰)》之銘言：
: 和朋友聊天時討論到這個話題，
: 我覺得是發源於台灣的用語，
: 可是朋友卻說這些都是大陸傳過來的，
: 所以想問一下網友，誰是正確的解答啦！
: 我記得小三是好幾年前有一部爆紅的台劇"犀利人妻"，裡面的壞女主角就是小三，
: 而小資則是另一部台劇"小資女孩向前衝"所引發的流行，
: 而北漂就是2018年韓流旋風時所喊出的口號啊，
: 就是要所有的北漂青年都可以回家鄉工作發大財，對嗎？
都是支語，至少現在的意思都是從中國來的。
小三，中國1980年代開始就已經是流行詞了。
小資的說法從1949年開始就是流行詞。
北漂，也是從1990年代就開始有的流行詞。
小三︰第三者。前面加個小，表示看不起。
小資︰小資產階級的簡稱。從毛選開始就有小資產階級的概念和定義。而小資的說法和
指代，一直到現在都沒變過。
北漂︰本來就是一個有中國特色的詞語。之所以「漂」，就是因為無法落戶，沒有編制。