※ 引述《GrimmNotes (格林童話)》之銘言:
: 以前都叫太空戰士
: 後來聽到中國叫最終幻想後
: 覺得挺符合Final Fantasy的翻譯
: 加上初代是製作人與Square打算推出的最後一款的作品
: 所以現在我都稱最終幻想
: 不知道2020年的現在
: 要稱作哪個中文名稱才好?
http://www.tongli.com.tw/ComicImages/Images/IC0278/IC0278001/IC0278001.jpg
我發現東立有出版這部Final Fantasy系列的異世界轉生漫畫
中文版書名就叫做最終幻想
所以Final Fantasy的中文譯名已經可以正名為最終幻想了嗎?
反正現在也沒人叫太空戰士了