1.媒體來源:
新頭殼newtalk
2.記者署名:
楊清緣 綜合報導
3.完整新聞標題:
防武漢肺炎如｢擲筊｣?巴西試驗數據:中國科興疫苗整體效力僅50.38%
4.完整新聞內文:
https://s.newtalk.tw/album/news/465/5f5b431fd50f8.png
中國的科興生物（Sinovac Biotech）生產的武漢肺炎疫苗。 圖：翻攝中國科興生物技
術公司官網
全球武漢肺炎疫情未緩，各國紛紛加快腳步訂購與配送疫苗，除了最多國使用的輝瑞（
Pfizer）與莫德納（Moderna），中國研發的疫苗也搶攻市場，不過其安全性和效用仍備受
質疑。而巴西研究人員12日公布中國北京科興生物製品有限公司研發的武漢肺炎疫苗整體
效力數據，僅為50.38%。負責進行科興疫苗臨床試驗的巴西生物研究中心巴坦坦研究所（
Instituto Butantan）臨床研究醫學主任帕拉西奧斯（Ricardo Palacios）指出，新的數
據包含不須臨床照護的「極輕症」個案或無症狀感染個案。
巴西研究人員上7日歡慶科興疫苗對輕症個案有78%的保護力，並將其稱為「臨床效力」，
但被專家和監管機構批評數據有欠全面，要求提高透明度。另外，也有採購科興疫苗的土
耳其，上月公布臨床試驗中期分析數據，指稱疫苗有效率達91.25%。剛批准科興疫苗緊急
使用的印尼，臨床測試中期數據顯示有效率為65%。而布坦坦研究所人員表示，巴西的臨床
試驗設計著重於巴西疫情大爆發時期的第一線衛生工作者，其中包括年長志願受試者，因
此無法直接與其他的試驗或疫苗進行比較。
布坦坦研究所所長柯瓦斯（Dimas Covas）接受UOL訪問時說，除了「臨床效用率」外，持
續的分析也產生新「整體效用率」。完整數據會在本周的一個科學大會公布。在此之前，
布坦坦研究所研究人員曾三度延遲公開科興疫苗臨床試驗數據，所方將原因歸咎於與科興
簽署的合約中的「保密條款」。然而，巴西新聞入口網站UOL11日報導稱，科興疫苗的「整
體效力」不足60%，僅為50.38%。
疫苗有效率（efficacy）是指在實驗環境中，將有接種疫苗與未接種疫苗的人作比較，有
接種疫苗者減少受感染的百分比，如輝瑞－BioNTech疫苗的第三期臨床研究指疫苗有效率
達95%，即與未接種疫苗者比較，有接種疫苗者的感染機率減少95%。而與科興一樣使用滅
活疫苗技術的中國國藥武漢肺炎疫苗，其有效率為86%，較輝瑞－BioNTech疫苗低。
巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）日前曾多次對中國疫苗提出質疑，稱其「有效性似
乎非常低」，預計採購中國疫苗的聖保羅州（Sao Paulo）衛生部長葛林斯坦（Jean
Gorinchteyn）也證實疫苗有效力經人體試驗後發現僅有50%~90%的防護力。《華爾街郵報
》上月報導提到，參與科興疫苗開發的人士透露，科興疫苗在巴西的第三階段臨床測試，
通過有效率高於 50% 的門檻，預料監管機構將批准該疫苗的使用，但專家直言，疫苗有效
率高於50%是「講了等於沒講」，因為「低於50%就是不合格，早就已經停止研究」，世衛
不會給予認可。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2021-01-13/522583
6.備註:
越來越低 會不會是為了買便宜貨 給個給過的分數..