※ 引述《dfg512 (漠刀絕塵)》之銘言:
: 台灣(或稱中華民國)目前說立法要保護母語,實際上是指保護
: 原住民語、閩南語、客家話等這三類型,當然原住民語言至少10幾種等,
: 但是我覺得政府似乎漏了馬祖的閩東語保護,還有外省方言等等,我本身是客家
: 人會說客家話,小時後我又是在眷村長大的,所以我很清楚所謂外省人其實是
: 有他們自己的語言等,但是當時配合國民黨只能說國語等,如我小時候
: 有說四川話的外省伯伯、有說湖南話的 有說浙江話的、也有所謂外省閩南人
: 外省客家人 外省廣東人等,他們也是當時國民政府請說國語禁止說方言的受害者。
: 但是由於政治問題,加上現在民進黨執政,是不可能去保護所謂的
: 外省方言等,其實以所謂台灣閩南語環境等已經比其他語言優勢很多了,客家話
: 原住民語、外省方言在台灣絕對會優先消失。
: 這個問題其實我與台獨支持者討論過,他們還回答我說外省方言是外來
: 語,不需要保護,因為不是台灣本土語言,我心裡想難道閩南語與客家語不是
: 外來語嗎?
語言是發展的,是動態變化的,為什么要保護?
保護成什么樣子?讀寫不能改變?還是必須強制讓人去說?
你現在說的母語,和你祖先說的根本不同。
你說的母語、方言,不過也是曾經為了交流而占主流地位的一種地方標準語而已,那些
不標準的更小的語言、聲調,都被現在的「方言」融合掉了。
現在的語言保護,更多的不過是一種政治行為。
莎士比亞時期的英語和現在的英語都差別很大。應該保護哪種英語?