[問卦] 明明是"亦是" 為何是寫"也是"

作者: KILLE (啃)   2021-01-05 04:03:13
明顯也(非語尾助用)是亦之假借 那為何教育部還在教 "也是"
用台語念下就知也 亦 是同音 (念ㄧㄚ\ 或ㄧㄚ)
看下字典:
也 (原意是屄 【說文】 女陰也。象形。)
【說文徐註】語之餘也。凡言也,則氣出口下而盡。
【玉篇】所以窮上成文也。【廣韻】語助之終。柳宗元曰:決辭也。
就是等同於 句點
亦 (原指人雙臂【說文】人之臂亦也。被假借為雙 又)
【集韻】【韻會】【正韻】夷益切,音睪。總也,又也。
那為何不現在開始 "也是" 寫成"亦是"
就把亦變成破音字不就好了 念ㄧㄝ 也念 ㄧ\
那有無教育部不改正錯字 還要小學生寫 "也是"的掛
作者: muchu1983 (貝努)   2021-01-05 04:08:00
我都說 ikea
作者: a27588679 (飛雲)   2021-01-05 04:09:00
我也是都寫也是啦
作者: Besorgen (畢索更)   2021-01-05 04:12:00
許慎的說法也不一定對啊。漢以前,都是女陰的意思嗎?你自己都說是假借了
作者: pcfox (京極元狐)   2021-01-05 04:33:00
支那粵人?還是跳板粵人? 台灣有台灣的用法想污染免肖想
作者: ilove640 (子夜)   2021-01-05 04:56:00
語言本就會隨時間更改 你要抓這種積非成是的抓不完啦
作者: www1025 (G)   2021-01-05 05:06:00
我都唸COSTCO啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com