1.媒體來源:新唐人
2.記者署名:葉恩婕
3.完整新聞標題:
白宮強化對中共軍企投資禁令 涵蓋ETF、子公司
4.完整新聞內文:
【新唐人亞太台 2020 年 12 月 29 日訊】歡迎回來，川普總統在11月簽署行政命令，自
明年1月11日起，禁止美國投資者買入中共軍方擁有或控制的公司股份，但傳出華府內部
對執行強度有所分歧。現在，白宮已達成共識，28日，財政部公布指南，宣布適用範圍包
含黑名單企業的子公司。
28日，美國財政部公布一份指南，強化川普總統在11月發布的行政命令，禁止美國投資者
購買與共軍有關連的中企股份。指南表明，該行政命令適用於被認定為中共軍方擁有或控
制企業的子公司，以及相關ETF和指數基金。
《路透社》報導，自11月起，川普政府陸續把有共軍背景的中企列入國防黑名單，但華府
內部對命令的執行強度存在分歧。消息人士說，財政部原本有意把子公司排除在禁令之外
，但遭到國務院和國防部反對。28日公布的指南，明定適用範圍包含中共軍方企業的子公
司。
彭博記者 Tom Mackenzie(2020.11.12)：「 美國國家安全顧問歐布萊恩解釋基本原因，
他說此舉將保護美國投資者，免於無意中為共軍或中共的情報機構提供資金。現在，這項
禁令將於1月11日生效。」
目前被納入黑名單的中企有35家，包括中芯國際(SMIC)、中國海洋石油(CNOOC)以及華為
等。除此之外，財政部也有意列出，由中共軍方控制達50%以上的公開交易公司實體名單
。
前白宮官員羅賓遜(Roger Robinson)表示，這份指南顯示美國決心執行強力資本市場制裁
的努力，首次取得明確勝利。
FOX 4 主播(2020.11.13)：「美國投資者必須在2021年11月之前，從川普總統稱直接威脅
到美國安全的公司中撤資。 」
自11月行政命令公布之後，富時羅素、那斯達克、標普道瓊以及MSCI等指數公司，已經陸
續將名單內的中企，從產品中剔除。
新唐人亞太電視 葉恩婕 編譯
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/3rAqZ7p
6.備註: