[問卦] 有體無魂个儂就號做「蔭屍」，啥款？ eagleispower PTT批踢踢實業坊

作者: eagleispower (老鷹力量) 2020-12-29 01:26:00

蔭屍蔭屍面爛爛
儂儂看著心驚驚
蔭屍蔭屍可憐囝
有厝無路四界行
蔭屍蔭屍真白目
Walking dead伊嗎袂癮搬
蔭屍蔭屍流喙瀾
拄著人類想共咬
蔭屍蔭屍無向望
虛度光陰一世儂
咱台灣儂毋通做
開喙合喙攏是Mandarin
有體無魂个文化蔭屍
趕緊共咱个言語抾轉來
喙講台語
手寫台文
咱是台灣儂

作者: linnx (d調) 2020-12-29 01:26:00

4%看不懂啦

作者: jojoStar (ç™½é‡‘ä¹‹æ˜Ÿ) 2020-12-29 01:27:00

講中文

作者: a27588679 (飛雲) 2020-12-29 01:27:00

原來是農民

作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2020-12-29 01:27:00

蔭瓜：

作者: kyoiori100 (å‡±å) 2020-12-29 01:28:00

蔭屍人表示：

作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2020-12-29 01:28:00

請問風花雪月的台語怎麼說？

作者: looop (小正) 2020-12-29 01:36:00

蔭屍路

作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2020-12-29 01:37:00

wow 感謝回覆

作者: NoireIan (零點旭日) 2020-12-29 01:40:00

以為「儂」是閩東-馬祖話的正字而非台語

作者: kent00216 (碰碰巧克貍) 2020-12-29 01:47:00

阿爸威

作者: todao (心裡有數) 2020-12-29 01:54:00

正字推~~很多漢語都有用「儂」啦，怎麼可能是馬祖話專用的，誤會大啦 XD

繼續閱讀