[問卦] 有沒有驅逐艦叫驅逐艦的八卦?

作者: ai770116 (東方的神秘力量)   2020-12-27 22:06:18
驅逐艦英文叫destroyer
直翻成中文的意思就是破壞者
destroyer的所扮演的角色,對應的應該是空軍的戰鬥機
那為什麼不比照空軍,直翻成戰鬥艦
或者類似中國的用語殲敵艦之類的
這應該比較都比較接近破壞者的語意
可是所有用中文的國家都叫驅逐艦
日文的漢字也是驅逐艦
有沒有驅逐艦叫做驅逐艦的八卦?
作者: jma306 (甲賀稻修伯)   2020-12-27 22:07:00
滅星艦
作者: jurkar (喬可)   2020-12-27 22:08:00
那你知道驅逐艦是用來驅逐什麼嗎
作者: wa88 (DayAndNight)   2020-12-27 22:08:00
驅逐潛艦的吧
作者: Qaaaa (小Qa)   2020-12-27 22:09:00
看作讚角色啊
作者: DotDotLamb (瑪莉羊)   2020-12-27 22:09:00
那肯定是英文有誤
作者: maesww (maesww)   2020-12-27 22:09:00
作者: taso5566 (幾度風雨)   2020-12-27 22:10:00
就是戰鬥級的驅逐艦
作者: pinhanpaul (沒風度到極點的病)   2020-12-27 22:10:00
以前海軍主力是戰(列)艦
作者: purplebfly (紫翔)   2020-12-27 22:11:00
一戰前叫Torpedo Destroyer,主要是對付魚雷艇的,但後
作者: wa88 (DayAndNight)   2020-12-27 22:11:00
另外還有驅逐空中來犯武力 避免主力艦隻直接受飽和攻擊
作者: purplebfly (紫翔)   2020-12-27 22:12:00
來用途多工後可以對空對地反潛,就是派出去對付上述敵軍保護母艦用的,後來才因用途改名為destroyer,中文叫驅逐艦很符合現在用的功能
作者: wa88 (DayAndNight)   2020-12-27 22:15:00
看八卦長知識 推 感謝!
作者: maesww (maesww)   2020-12-27 22:15:00
作者: Besorgen (畢索更)   2020-12-27 22:17:00
驅逐要來打我方主力艦的一切壞蛋
作者: FA88124 (吃我的Put啦)   2020-12-27 22:22:00
什麼驅逐艦 明明叫DD
作者: wario2014 (wario2014)   2020-12-27 22:22:00
台灣買的派里級,是美軍拿來擋潛艦魚雷用的,驅逐三小
作者: tonyycool (正)   2020-12-27 22:24:00
驅逐 艦娘應該要有平胸蘿屬性 小隻馬 靈活 腰力好
作者: wa88 (DayAndNight)   2020-12-27 22:25:00
在美軍 一根槳484都外圈低配 F16也是派里屁股也是1根
作者: storilau (Storilau)   2020-12-27 22:28:00
軍艦的取名幾乎都是用一開始的用途,後來變成噸位等級。
作者: purin3333 (小波)   2020-12-27 22:33:00
只能贏潛水艦 https://imgur.com/5ws39m4
作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2020-12-27 22:56:00
丟魚雷的 主砲只能抓癢
作者: slovea (liaoalex)   2020-12-27 23:08:00
https://i.imgur.com/QCpMq6j.jpg最早的任務是驅逐抵近的魚雷艇,以防衛為主後來威脅艦隊的東西越來越多潛艇、飛機都變成驅逐艦的任務之一但本質沒變都是驅逐威脅
作者: vios10009 (vios10009)   2020-12-27 23:27:00
因為驅逐艦頂多只能驅逐吧?說成殲滅艦太自大了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com