[問卦] 走心到底是殺毀啦？ abc60575986 PTT批踢踢實業坊

作者: abc60575986 (我要成為廢文王!!) 2020-12-09 10:43:32

現在台灣人說話都被中國文化侵略
連媒體記者也都在用支語
用支語就算了
但是走心我真的不能接受
我查了一下google
發現中國人說的走心
同時存在用心跟不用心兩種意思
一個單字可以是兩種反義詞
那到底誰知道你在說什麼？
蠢得要死
有走心到底是什麼意思的掛嗎？

作者: gay7788 (批踢踢喵勃啞) 2019-12-09 10:43:00

五樓都到越南走春

作者: ah937609 (客兄) 2020-12-09 10:44:00

走肛

作者: GGrunrundela (GGrunrun) 2020-12-09 10:44:00

三樓長得很走鐘

作者: kyoiori100 (å‡±å) 2020-12-09 10:44:00

就是用心啦

作者: neil0611 2020-12-09 10:44:00

*不用心*都說*不上心*，沒用走心

作者: NCUking (中大王) 2020-12-09 10:45:00

走心到底是什麼意思媒體藝人有兩種完全相反的用法

作者: tzboy (tzboy) 2020-12-09 10:46:00

你走心了

作者: sjclivelo (LP) 2020-12-09 10:46:00

走心三觀到底他媽三小

作者: chiangww (none) 2020-12-09 10:47:00

別往心裡去

作者: metal521 2020-12-09 10:47:00

你走心了

作者: LeeAnAn (李安安）) 2020-12-09 10:48:00

這是個失敗的形容詞，別用

作者: mk5520 (蓋亞) 2020-12-09 10:50:00

你別走心

作者: cck525 (′˙ω˙‵) 2020-12-09 10:50:00

看字面完全不知道是啥意以為是粗心或閃神

作者: judasprist (painkiller) 2020-12-09 10:51:00

我覺得中國很多流行妄語都很智障啊

作者: bakaka (阿益) 2020-12-09 10:51:00

走春

作者: weltschmerz (威爾特斯克˙悶死) 2020-12-09 10:53:00

還以為是阿啦釘咧

作者: blessman520 2020-12-09 10:54:00

乾真的上次去喝酒阿妹仔跟我說走心?? 聽謀辣

作者: bnb840522 (鼻毛) 2020-12-09 10:54:00

往心裡去的中國式縮寫

作者: oba5566 (歐巴) 2020-12-09 11:05:00

台灣的走心也跟支那的不一樣

作者: afu4869 (阿福) 2020-12-09 11:21:00

走心真的很難從字面看出他的意思... 以對岸用語來說

作者: LenardLee (李藍納) 2020-12-09 11:28:00

你這篇哪個字不是支語的不用支語那你打英文算了

繼續閱讀