殘忍！蘋果 M1 版 MacBook 跑《LoL》效能、能耗都贏 Intel 版
自由／記者黃敬淳
據 YouTuber「Max Tech」測試，若在 M1 版 MacBook Air 上，以 Rosetta 2 轉譯模擬 X8
6 版的《英雄聯盟》（League of Legends），不論可執行的畫質、幀率，以及溫度控管方
面，都明顯勝出 Intel 處理器的版本。
測試結果顯示，作為兩款價錢相同的電腦，M1 版 MacBook Air，除了最高可執行 120fps，
在預設最高的 2560 * 1600 解析度下，M1 版也能跑出 60 ~ 70 出頭的幀率，相反地搭載
Intel Core m3 的舊版 MacBook Air，則只有將近砍半的 30 ~ 40fps。
若以遊戲預設的解析度來看，Intel 版 MacBook Air，亦只有 80fps。
溫度方面，M1 版亦在沒有風扇的前提下，僅有攝氏 36 度的溫度，搭載風扇的舊款 MacBoo
k Air 則來到 49 度，差異相當大。
這也意味著用戶可以用相同的價錢，買到能耗、效能都大幅贏過舊版 MacBook Air 的新機
，甚至在螢幕上也新增 P3 廣色域，讓在近期入手 MacBook Air 的用戶相當尷尬。而這項
結果，還是在《英雄聯盟》是以 Rosetta 2 轉譯、沒有為 Apple Silicon 特別最佳化的前
提下得出。
也有測試發現，輸出 1080p 的影片時，M1 版 MacBook Air 僅花 11 分 16 秒，就能輸出
長達 1 小時的影片，然而該時間還不夠舊款 MacBook Air 輸出 10 分鐘的影片，整體效能
差距非常大。
不過，因沒有風扇，M1 版 MacBook Air 自然地無法長時間以最高效能運作。蘋果也指出，
搭載同樣 M1 處理器的 MacBook Air 和 MacBook Pro 的效能差異，就來自後者具備風扇。
https://bit.ly/3mfWSyM