南投第一所布農族語正名學校 中央社
希娜巴嵐國小揭牌 蕭博陽
════════════════════════
南投縣信義鄉希娜巴嵐國小正名後，今天正式揭牌，成
為南投縣第一所用布農族語正名的學校，校方指出，希
娜巴嵐意喻「遷移到像床一般舒適平坦之地，象徵孕育
豐富生命資源」。
南投縣信義鄉新鄉國小日前正名為希娜巴嵐國小，在狼
煙報喜、耆老祈福等布農族傳統儀式祝福下，今天舉行
新建校舍落成典禮暨正名揭牌儀式，副縣長陳正昇、原
住民族委員會副主任委員林碧霞、信義鄉長全志堅、希
娜巴嵐國小校長伍曉玲等人出席，場面熱鬧喜悅。
陳正昇說，原新鄉國小獲教育部補助改建老舊校舍，再
獲核定以布農族語希娜巴嵐正名，可說雙喜臨門，成為
南投縣第一所用布農族語正名的學校，也是縣內第３所
用原住民族語正名的校園，展現布農族文化內涵，期許
結合原住民文化特色與資源，提升學校教育品質。
伍曉玲表示，為恢復過去布農族祖先傳統地名，因此申
請更改校名，希娜巴嵐意喻「遷移到像床一般舒適平坦
之地，象徵孕育豐富生命資源」，承襲布農族祖先給予
土地的美名，新校舍搭配新校名，賦予學校新氣象，也
感謝國民黨立委許淑華攜手樹德企業捐贈課桌椅。
縣府建設處表示，希娜巴嵐國小老舊校舍民國 68 年開
始分期建造，已高齡老舊，經地方與縣議會支持，縣府
全力配合爭取教育部補助新台幣 6808 多萬元辦理校舍
改建，新校舍是一棟３層樓建築，共有 16 間教室、３
間廁所、６座樓梯、川堂，洗石子外牆搭配磚紅色磁磚
襯托新風貌，建築物內外含有許多布農族特色文化。
新校舍剪綵儀式融入豐富布農族文化特色，包含杵臼及
布農獵槍道具，在司儀引導下，來賓利用獵槍擊破氣球
，象徵獲取豐富生命資源及生活知識，氣球飛向天際代
表圓滿平安，族人也將新課桌椅載進校內，充分展現部
落家長對新校舍與新校名的喜悅。（編輯：方沛清）
1091121
════════════════════════
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202011210125.aspx