[問卦] 真的有人日本動畫會想看中配的嗎 footart PTT批踢踢實業坊

[問卦] 真的有人日本動畫會想看中配的嗎

作者: footart (reminiscence) 2020-11-06 17:42:51

不是說中文不好聽
而是今天人家日本漫畫當初畫的時候就是用日文創作的
有些台詞就是用日語才有辦法表達出角色當下的語氣
我剛剛去聽了一下鬼滅的中配
真的會秒熄火
唯一覺得可以的只有善逸的中配員
和日配差距是最小的
其他的差距都很大@[email protected]
我再聽了一下youtuber配的下弦夢魘
和原配相比
唉不用多說了
原日配真的陰險到靠北超級詭譎
真的有人日本動漫會想看中配的嗎= =

作者: dlam002 (常逛飄版的阿飄) 2020-11-06 17:43:00

烏龍派出所

作者: DaiRiT (戴爾特) 2020-11-06 17:43:00

蠟筆小新

作者: luciffar (自動手槍人偶) 2020-11-06 17:43:00

蠟筆小新

作者: SPKing (我是老大) 2020-11-06 17:43:00

南方四賤客

作者: runa2 (路那) 2020-11-06 17:43:00

找這樣說日本人好萊塢都看日配怎麼辦？

作者: BILLYTHEKID (比利小子) 2020-11-06 17:44:00

銀魂

作者: Sunny821210 (鮮榨萊姆juice) 2020-11-06 17:44:00

烏龍派出所啊

作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2020-11-06 17:44:00

有啊一些學齡兒童

作者: upeo (時雨音高夜難眠) 2020-11-06 17:44:00

我們這一家

作者: ivorysoap (ivorysoap) 2020-11-06 17:45:00

一堆人推中配花木蘭

作者: upeo (時雨音高夜難眠) 2020-11-06 17:45:00

中配看了去看日配反而不習慣

作者: NiKuKuO (你哭哭喔) 2020-11-06 17:46:00

電視台常播的你聽日配反而覺得怪哩= =

作者: zz71 (zz71) 2020-11-06 17:50:00

台灣沒在培養聲優阿

作者: y0025 (0025) 2020-11-06 17:52:00

卡通中配才有fu，動漫就嘔嘔嘔嘔嘔

繼續閱讀

[問卦] 為什麼零卡可樂這麼多泡HayamaKami Re: [問卦] 教召變超硬全副武裝狂走21公里w386764329 [新聞] 北市延平北路金飾店傳搶案警當場逮人 cimo764 [問卦] 為何會有人愛跟人賭吃屎？在想啥zeuswell [問卦]川普幫美國搞垮中國為何評價不如雷根？godiegroup [新聞] 台南新營轉運站12/25試營運交通尖峰時段lianpig5566 [問卦] 古代人是怎麼想像神獸的?medi588 Re: [問卦] 為什麼甲甲普遍個性激進？greenseason Re: [問卦] 教召變超硬全副武裝狂走21公里arrenwu Re: [新聞] 桃竹苗無預警停灌　邱顯智：這跟對岸yoyodiy