[新聞] 中國翻拍《棋靈王》真人版崩壞!

作者: bluebagel (果果:))   2020-10-25 11:15:46
1.媒體來源:
三立新聞網
2.記者署名:
娛樂中心/詹鎰睿報導
3.完整新聞標題:
中國翻拍《棋靈王》真人版崩壞!陸網民狂酸:我劇烈嘔吐
4.完整新聞內文:
日本知名動漫《棋靈王(棋魂)》曾經陪伴無數人的童年,中國近期也釋出同名真人版電

劇《棋魂》,定於10月27日首播,結果官方劇照、預告片一出,讓不少粉絲們徹底崩潰,

哪裡來的妖孽啊!」,就連中國網民都忍不住吐嘈「我劇烈嘔吐」。
據了解,日本原著漫畫《棋魂》作者為堀田由美、故事描述主角進藤光(阿光)在無意間

上平安時代的棋士藤原佐為的魂魄,便踏進了圍棋的世界。不過,中國真人版則由中國演

胡先煦、張超、郝富申主演,雖然劇情大致不變,卻以中國世界觀為主,例如:日本平安

代的藤原佐為變成了魏晉南北朝的褚贏。
中國官方將在10月27日首播,近期也不斷釋出預告片和劇照,結果,台灣網友們看完後的

應,都是無法接受,紛紛哀嚎「佐為變太監」、「日出東方,唯我不敗 」、「我個人是
覺得光看這幾張就覺得毀了」、「哪裡來的妖孽」、「東廠的人跑出來幹嘛」、「為什麼

毀了作品,毀了我的童年」、「塔矢亮要是知道輸給這位佐為應該會嘔血在棋盤上」。
就連微博上的中國網民們也不斷吐嘈,「幹嘛要禍害棋魂」、「笑死了,用的還是宋朝的

扇,穿越的鬼」、「一開頭就吐了」、「這造型我就想一錘子敲死他」、「尷尬無比,毀

童年」不過,也有人質疑,「不是不能有鬼魂嗎?」。「這魂不算鬼嗎?能過審?」據中

廣電總局規定,建國後都不能談到神鬼論。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/avX6W4
6.備註:
支持下一部做烘焙王!
我要看看你黑柳亮怎麼演
作者: DIDIMIN ( )   2020-10-25 11:16:00
........
作者: TackoFall (TackoFall)   2020-10-25 11:16:00
樓下照鏡子時有啥感想?
作者: jerrys0580 (墮落的阿它)   2020-10-25 11:16:00
搶你們支那不敢做迪士尼小熊維尼真人版
作者: JRSmith (丁尺)   2020-10-25 11:17:00
佐為一臉公公樣
作者: twelvethflor (渴了)   2020-10-25 11:17:00
儲贏虛構的無法與真實世界有連結。這靈幻劇失敗
作者: songzhen ((#゚Д゚))   2020-10-25 11:18:00
長得跟realtw差不多
作者: didi0909 (didi0909)   2020-10-25 11:18:00
啥爛片
作者: MintSu (Simon)   2020-10-25 11:18:00
中國人還是很哈日的
作者: WolfTeacher (狼師)   2020-10-25 11:18:00
東方不敗 嘔嘔嘔
作者: hoanbeh (孫南)   2020-10-25 11:19:00
覺青是不是忘記圍棋是中國發明的
作者: ha0118 (啾咪^.<)   2020-10-25 11:19:00
假sai
作者: truegod000 (我是原住民)   2020-10-25 11:19:00
建國前就可以了 把背景設定在清末民初吧...
作者: tchialen (艾媽 挖愛哩)   2020-10-25 11:19:00
台灣網民意識形態作祟
作者: KurakiMaki (Maki)   2020-10-25 11:20:00
呵呵,圍棋是起源中國,現在日本圍棋也只有墊底份
作者: Lenney33 (爛泥)   2020-10-25 11:20:00
9.2韓糞老廢物覺得可以
作者: widec (☑30cm)   2020-10-25 11:21:00
為什麼不叫堵藍
作者: KurakiMaki (Maki)   2020-10-25 11:21:00
動漫改成真人版的,有哪一個做成功過嗎?
作者: summer34796 (Fiva!!)   2020-10-25 11:21:00
4%仔是不是忘記圍棋發明的時候還沒有中國
作者: KurakiMaki (Maki)   2020-10-25 11:22:00
不懂為何有弱智一定要做成真人版的
作者: kaodio (WOLRD)   2020-10-25 11:22:00
改成下象棋就好了
作者: ice0101001 (夢如風)   2020-10-25 11:22:00
陀螺、圍棋都是中國傳出去的
作者: zhttp (zhttp)   2020-10-25 11:23:00
J三小 醜死了 還不如把柯潔找來演一部原創的
作者: areyouok (CosmoForest)   2020-10-25 11:23:00
那就自己寫劇本不要跟日本買ip啊,起源有個屁用,講得好像你發明的
作者: truegod000 (我是原住民)   2020-10-25 11:23:00
交響情人夢就是成功的案例所以不是不能改 是改的人太廢了
作者: hoanbeh (孫南)   2020-10-25 11:24:00
大陸也有拍過網王 非常成功 日本人都稱讚的
作者: KurakiMaki (Maki)   2020-10-25 11:24:00
但交響情人夢卡通不紅啊...
作者: Rhapsody (狂想曲)   2020-10-25 11:24:00
還好吧
作者: ayaneru (ayaneru)   2020-10-25 11:25:00
交響情人夢就很成功阿 搖曳露營也不錯阿
作者: Edison81244 (YUAN)   2020-10-25 11:25:00
說網王成功的 平行世界?
作者: DALUGI (大陸雞)   2020-10-25 11:25:00
佐為壞掉惹
作者: hoanbeh (孫南)   2020-10-25 11:25:00
https://youtu.be/P1XhnFO_M44 看預告還行啊
作者: darkbishop (自由山丘上的春樹)   2020-10-25 11:25:00
真他媽低能
作者: zhttp (zhttp)   2020-10-25 11:27:00
完全不行吧 哪裡還行
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2020-10-25 11:28:00
其實我一直以為佐為是韓國人
作者: shoumin13 (Min)   2020-10-25 11:28:00
這都能山寨,太丟臉了吧
作者: truegod000 (我是原住民)   2020-10-25 11:29:00
行不行跟吐嘈的中國網友說阿 跟我們說幹嘛 XD
作者: grandwar   2020-10-25 11:29:00
這證明了不要隨便用穢土轉生召喚過去的東西
作者: WeGoStyle (哥是薇閣style)   2020-10-25 11:29:00
動畫真人版我只推謝金燕的七龍珠
作者: Mei5566 (5566)   2020-10-25 11:30:00
買版權還是卡卡西阿?
作者: iori2968   2020-10-25 11:32:00
這是東方不敗我就給超過一百分
作者: Dia149 (DD)   2020-10-25 11:33:00
山寨王
作者: puddingtea (真誠)   2020-10-25 11:33:00
還好我只看一日佐為
作者: max52001   2020-10-25 11:33:00
要改成中國鬼 還穿日本服裝 笑死倫
作者: egg781 (喵吉)   2020-10-25 11:35:00
不能神鬼論,那我想到了中國棋靈王的伏筆,那是時光精神分裂不然就是偷棋盤那天就被爺爺抓到打成植物人到最後一集才醒來
作者: kaodio (WOLRD)   2020-10-25 11:35:00
日本人自己都把IP賣掉了 大家這麼認真幹麻
作者: kis28519 (空白也好)   2020-10-25 11:36:00
中國邏輯:無法超越直接催毀,老子有錢
作者: widec (☑30cm)   2020-10-25 11:38:00
黑++我可以
作者: tomchow76   2020-10-25 11:48:00
精日份子
作者: gk1329   2020-10-25 11:51:00
我劇烈嘔吐
作者: b258963147 (火龍果)   2020-10-25 11:52:00
五毛還在扯,癥結點在於不忠於原作扯三小圍棋發源地 可悲
作者: mopigou (mopi)   2020-10-25 11:55:00
用黃百祥的開心鬼演還比較好笑
作者: evevt (eva)   2020-10-25 11:55:00
我劇烈嘔吐wwwww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com