Re: [新聞]教育部從俗 歌「仔」戲、牛「仔」褲改念

作者: genheit (genheit)   2020-10-23 20:13:30
教育部的"正確讀音"根本是錯誤的做法,
原因很簡單,語言是活的,語言就像是個有機體,
他會不斷地發展、成長,有時候是死亡。
就我所知,英文字典的單字發音,不是那些語言學者所認定的發音,
而是約定成俗的發音,如果時間久了,發音改變了,字典的記載也會改變。
語言不過是一種工具,讓大家來使用,大家長期以來的通用用法,
就應該被認為是正確的用法。
沒有什麼"將錯就錯"的問題
※ 引述《smallcan (I am tired)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 聯合報
: 2.記者署名:
: 馮靖惠
: 3.完整新聞標題:
: 「語音是積非成是,多人說就對了。」台北市立中正高中國文教師張青松說,修正可讓生
: 活中好溝通,方向是對的,當初教育部或許是為了要減低學生負擔,不要記那麼多破音字
: 或方言音,但反而造成讀音爭議和教學困擾。如果讀音比較通俗好溝通,就應該加回來,
: 避免與實際使用脫節。有爭議的音各級考試應盡可能避免。
: 北斗家商國文老師薛慧盈說,文字和語言是一直在演變,教育部應該重視的是,國民教育
: 大量縮減國語文教學時數,造成學生學習時間不足,要孩子在短時間內學會正確的字形字
: 音字義很困難。辭典修訂固然重要,如何提升國民的識字與正確用字,或許更重要。
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://vip.udn.com/vip/story/121160/4958817
: 6.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
: ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
作者: VXcc (vX)   2020-10-23 20:16:00
國語本來就是人工規範出來的 反正 正確派和從俗派整天改來去 早就無所謂了 有夠煩
作者: flashcats (快速喵)   2020-10-23 20:17:00
反正我都唸IKEA
作者: john781022   2020-10-23 20:25:00
不搞正確讀音要怎麼考試
作者: dokev   2020-10-23 20:33:00
不完全是,尤其當字音跟著字義時 主要照字義因為望文聽音生義還是主要目標說語言是約定成俗,那某些音確實約定地跟著某些義否則每個人自己隨意怎麼說也都是正確了
作者: riker729 (riker)   2020-10-23 21:05:00
其實問題在於 國語是人工製造語言
作者: iterator (rotareti)   2020-10-23 21:27:00
沒有規範標準讀音, 學校要怎麼教? 大家各教各的嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com