[問卦] 日文有什麼貶義變褒義的詞嗎? kikiki37 PTT批踢踢實業坊

作者: kikiki37 (Trump) 2020-10-15 23:20:05

最近在學習一點日文
其中發現有些詞，以前是貶義詞，現代反而變有點褒義的意味
想問日文有什麼貶義變褒義的詞嗎?

作者: Melancholy99 (憂鬱九九) 2019-10-15 23:20:00

おちんちん大好き

作者: wen7733 (塔=水怪=阿溫=亡月) 2020-10-15 23:22:00

やばい

作者: Besorgen (畢索更) 2020-10-15 23:22:00

ふりちん

作者: shala (沙羅) 2020-10-15 23:24:00

やばい

作者: forhorde5566 (為了部落五六) 2020-10-15 23:24:00

そのまさかだ

作者: shala (沙羅) 2020-10-15 23:25:00

くそ形容非常

作者: pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿) 2020-10-15 23:26:00

おかげで

作者: dubliuers (豆漿) 2020-10-15 23:29:00

歐勁緊

作者: mij (L`Arc~en~Ciel) 2020-10-15 23:34:00

萬用牙拜依

作者: vincentMus 2020-10-15 23:35:00

やばい是非常好的反用法，原意是不好，但反意卻是好

作者: incandescent (隨便) 2020-10-15 23:38:00

那不就是貶變褒嗎

作者: Howard61313 (好餓) 2020-10-15 23:39:00

褒變貶的：貴樣

繼續閱讀