中央社
（中央社愛爾蘭巴里納12日綜合外電報導）
愛爾蘭後裔拜登選總統 祖籍地民眾大力支持
美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）在競選之際，受到愛爾蘭祖籍地遠親和民眾
大力支持，甚至有人豎立他的普普藝術彩色壁畫肖像。
拜登的祖籍地是愛爾蘭馬約郡（Mayo）巴里納鎮（Ballina），位處大西洋崎嶇海岸，
在白宮東方數千英里遠，當地的遠親對於他競選美國總統深感興奮。
上個月，巴里納鎮一群地方人士掛起拜登的壁畫。拜登1942年出生地美國賓州史克蘭頓市
（Scranton）與當地是姊妹城市。
拜登的37歲遠房表親勞麗塔．布魯威特（Laurita Blewitt）告訴法新社：「我們顯然
百分之百支持拜登。我們有家族關聯，而且我們與他有友誼及關係。」
拜登家族的愛爾蘭根源深厚，美國族譜學者史莫蘭雅克（Megan Smolenyak）形容，拜登
「約有8分之5」的愛爾蘭血統。
1851年，拜登的天外祖父愛德華．布魯威特（Edward Blewit）因為愛爾蘭大饑荒，與許
多人一樣逃離家鄉的饑荒與貧困，在美國紐約展開新人生。
美國有10%人口聲稱自己擁有愛爾蘭血統，即全美有3100萬愛爾蘭後裔，比愛爾蘭的500萬
人口還龐大許多。
在20世紀，美國前總統甘迺迪（John F. Kennedy）與愛爾蘭有著最緊密關聯，他既是
愛爾蘭後裔，亦為天主教徒，必須克服反愛爾蘭及反天主教偏見以贏得白宮寶座。
美國前總統尼克森（Richard Nixon）、雷根（Ronald Reagan）及歐巴馬（Barack Obama
）等人也都聲稱自己有愛爾蘭血統。
（譯者：陳正健/核稿：林治平）
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010120290.aspx