Re: [新聞] 快訊/開幕第2天網罵爆!台中「總站夜市

作者: nogood (nogood)   2020-10-10 22:48:45
※ 引述《neo19 (臭蟲呼叫老鷹)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: Ettoday
: 2.記者署名:
: 鄒鎮宇
: 3.完整新聞標題:
: 快訊/開幕第2天網罵爆!台中「總站夜市」大停電…民眾拿手機打燈
: 4.完整新聞內文:
: https://cdn2.ettoday.net/images/5196/d5196471.jpg
: 台中市北屯區敦富路、敦富一街口「總站夜市」號稱最乾淨夜市,但國慶連假開幕卻被

: 友罵爆。沒想到,10日晚間突然跳電,造成總站夜市大停電,目前台電正在搶修中。對

: ,總站夜市官方表示,因台電外線跳電才導致停電,「敬請見諒及注意安全」
: 據悉,總站夜市占地2000坪、規劃300個位置,還設有5星級友善廁所,挑戰全台最乾淨

: 夜市,因此9號開幕後湧進大量人潮,現場猶如跨年一般。
: https://cdn2.ettoday.net/images/5194/d5194945.jpg
: ▲▼總站夜市9日開幕塞爆。(圖/翻攝北屯人的大小事、總站夜市)
: https://cdn2.ettoday.net/images/5194/d5194946.jpg
: 有網友抱怨,「這是我逛過史上最壅擠、交通最混亂的夜市.,幸好住在附近,,所以走

: 過去。附近人行道雜草叢生、機車亂停,走路要小心被旁邊鐵絲網刮到或是機車排氣管

: 到.,光是塞在路口處等著進去的人潮就嚇死人,夜市內的走道太狹窄,大家擠在裡面
動?
: 不得,太可怕了,希望過一陣子會好些。」
: 也有人大讚,「這種事也很無奈 ,只要熱門景點或跨年,也都這樣 ,真的沒辦法....

: 苦你們了 !真心覺得總站夜市很用心,結合裝置藝術,有別於以往的傳統夜市,期待
為?
: 中的觀光帶來新氣象」
: https://imgur.com/GGjWYrX
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://www.ettoday.net/news/20201010/1828737.htm
: 6.備註:
https://m.imgur.com/GGjWYrX
等等
什麼時候台中市跟中國接軌了
竟然用漢語拼音的音譯 ZONG ZHAN 總站
外國人看到 ZONG ZHAN 知道那是什麼嗎?
用 Terminal Night Market 不是更好嗎?
作者: pinkneku   2020-10-10 22:49:00
綠共不意外 高雄人的幸福選擇
作者: arsonlolita (XJ87)   2020-10-10 22:58:00
外國人不用知道啊,那個音譯是問台灣人問路方便的,你翻譯正確一堆台灣人還聽不懂這個單字
作者: duriel3313 ( 4545)   2020-10-10 23:34:00
音譯真的方便多了 總站又沒什麼歷史意義的名字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com