1.媒體來源:蘋果新聞網
2.記者署名:郭芷余／高雄報導
3.完整新聞標題:「免帶冰爪」害死登山隊員 領隊遭遺孀捶打竟稱「要吃維骨力、顧腎丸」求償531萬
4.完整新聞內文:
高雄一名53歲張姓男子去年3月參加「虎哥」王詮翔帶隊的馬博拉斯橫斷登山活動期間，
不慎失足墜落300公尺身亡，檢方認定王詮翔不顧其他山友示警，明知隊員裝備不齊全仍
硬闖雪地，依過失致死等罪將他起訴並罕見求刑2年。不料，王詮翔遭張妻求償600萬元後
，也反控張妻傷害並求償531萬元，理由是去年他前往靈堂上香時，遭張妻毆打成傷，正
由高雄地院審理中。
《蘋果新聞網》致電張妻，她受訪時對此感到憤懣，她說：「我因為他的不專業失去丈夫
，悲憤忍不住在靈堂前赤手空拳打他幾下，他竟然說他要吃維骨力和顧腎丸，並要我負責
他到70幾歲的生活費，這樣合理嗎？」
張妻指出，她和丈夫原本就是登山愛好者，她自己也爬過30幾座百岳，但因為腳受傷要養
傷，沒辦法繼續爬，才讓丈夫跟隊先去爬爬看馬博拉斯橫斷線，幫她探探路看以後能不能
一起去爬，沒想到先生這一去，竟然天人永別。
張妻表示，丈夫從前是海軍陸戰隊員，體能很好，開始爬山後，每天背20公升的水登上柴
山雅座奉茶給山友，風雨無阻，自主訓練得很紮實。去年她在臉書找到「虎哥」登山領隊
王詮翔，花了8000元團費和保險500元，幫丈夫報名2019年3月12日到19日、為期8天的雪
山山脈系、馬博拉斯橫斷線縱走行程。
張妻表示，馬博拉斯橫斷線是比較艱難的路程，因此丈夫行前更是謹慎，他擔心山上下雪
，整理裝備時還帶上專業的12爪冰爪，但王詮翔行前竟說沒帶冰爪也沒關係，讓他換上了
簡易冰爪，在第二天簡裝攻頂秀姑巒山返程途中，因雪地濕滑，冰爪抓地力不夠而失足墜
落山谷。
張妻認為王詮翔有違專業判斷，在天候不佳的情況下冒險帶團員登山，且裝備不足，堅持
對王男提告過失致死罪。
而王詮翔偵查時先稱張男是被樹枝勾到才墜落山谷，後又改稱是與其他團員聊天分散注意
力才失足。但檢察官訊問其他團員，團員作證，當天天候奇差，每個人行走艱難，距離都
有數公尺遠，怎麼可能有心情閒談；而且領隊走在第一個，根本沒看見王男墜谷過程。
檢察官調查又發現，王男當時申請入山時未經隊員同意，便私自在聲明書上偽簽所有隊員
簽名，且事後也沒有告知聲明書上提醒須帶專業的12爪冰爪、高統登山鞋、冰斧、安全吊
帶等裝備，在團員詢問是否要帶冰爪時，還說「有就帶，沒有也沒關係」等不負責任的話
。
對此王男否認偽造，他辯稱只是代簽，也有告知團員，但經其他團員作證，全數口徑一致
表是不知情，打臉王詮翔說謊。
台中地檢署檢察官偵查後依偽造文書、過失致死罪起訴王男，並痛斥他就是造成張男死亡
的罪魁禍首。且事發後竟仍持續在臉書開團，還註明參加者風險須參與者自負，企圖逃避
領隊應負的責任，罔顧參與人員的安全。
檢察官認為，如果不對王男給予足夠警惕，日後難保不會再度發生相同事件，造成家屬遺
憾，並浪費巨大社會資源。因此將他起訴，並具體求刑2年，張妻及一對兒女也向王男求
償600萬元，此案仍在台中地院審理中。
而張男死後，王男至靈堂時遭張妻悲憤搥打頭部頸部數下，反遭王男提告傷害罪，日前法
院判張妻拘役20日，緩刑2年，另須賠償王男2萬元。
沒想到王男認為自己被毆受傷後，損失慘重、不能工作，羅列自己到國人平均壽命約78歲
的生活費，向張妻求償480餘萬元，後來又追加求償金額至531萬元，目前在高雄地院審理
中。
王男此舉讓張妻大表不滿，她說：「怎麼會有這種人，一點悔過之意都沒有？如果我一個
女人家赤手空拳打他幾下讓他不能工作，那他怎麼能繼續開團？太惡劣了！」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.appledaily.com/local/20201006/LVPCDVSKQFDKXMJFXUZ6CQTYIU/
6.備註: