備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社克里夫蘭29日綜合外電報導
譯者：劉文瑜/核稿：蔡佳敏
3.完整新聞標題:
被爆10年沒繳稅 川普：避稅計畫展現我的才智
4.完整新聞內文:
（中央社克里夫蘭29日綜合外電報導）「紐約時報」日前披露總統川普避稅有術，過去15
年間有10年沒繳半毛聯邦所得稅。川普在辯論中主張，他採用的避稅計畫展現了他的才智
，是歐巴馬政府制定稅法的產物。
福斯新聞（Fox News）主播華勒斯（Chris Wallace）今天在俄亥俄州克里夫蘭（
Cleveland）舉行的首場總統大選辯論中，詢問川普2016和2017年究竟繳了多少稅，川普
聲稱自己每年都繳納「數百萬美元」，還承諾會公布報稅資料。
川普坦言：「我不想繳稅。就跟所有私人企業家一樣，笨蛋才會遵守法律。」
拜登插嘴要他公布報稅資料，川普回說，「你很快就會看到」。
川普2016年競選期間打破美國數十年來的慣例，成為首位拒絕公布報稅資料的總統候選人
。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009300058.aspx
6.備註:
所以承認沒繳稅了?
"笨蛋才會遵守法律"
敢在全國電視辯論會上這樣講 也算第一人了
作者: XXXXBANG (XXXXBANG) 2020-09-30 16:13:00
狂
作者:
kerogunpla (To be a bad man)
2020-09-30 16:13:00笑死 這樣也行
作者: bornwinner (tripleandyliu) 2020-09-30 16:13:00
他算是真小人
作者:
bigcho (bigo)
2020-09-30 16:13:00美國偉大的原因之一
作者:
willowlin (willow_bron)
2020-09-30 16:13:00啊不是強調Law and Order ?
作者:
poiutrew (poiurrrr)
2020-09-30 16:13:00笑死XDD我川威武
作者:
a741085 (向前一鏢)
2020-09-30 16:14:00幹 人家舉球給你殺你殺成這樣 7414啦
作者:
Zuleta 2020-09-30 16:14:00白癡
作者:
deann (古美門上身)
2020-09-30 16:14:00超棒 超聰明 我川棒棒
作者:
VVizZ (我很窮)
2020-09-30 16:14:00讚
作者:
RELIFE168 (RELIFE168)
2020-09-30 16:15:00我愛美國 但我不繳稅 我愛台灣 但我不當兵 兩醜一個樣
作者: aa01081008tw 2020-09-30 16:15:00
瘋狗一隻..都給他講
作者: JuietWang (怪怪的耶) 2020-09-30 16:15:00
狂，人家又沒犯法
作者:
RS44 (黑色幽默)
2020-09-30 16:15:00遵守遊戲規則避稅不算逃漏稅
作者:
RELIFE168 (RELIFE168)
2020-09-30 16:16:00換人當總統就知道有沒有犯法嚕 XDD
作者: wsx26997785 2020-09-30 16:16:00
美國好慘 失智老人 逃稅仔 選一個
作者: mimiLin5566 (咪咪林5566) 2020-09-30 16:17:00
這是自爆嗎，沒品
作者:
fuhaho (fuhaho)
2020-09-30 16:17:00查無不法 謝謝指教
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2020-09-30 16:17:00真是誠實
作者: wsx26997785 2020-09-30 16:17:00
失智老人民調爬升 看來中共吞台、稱霸世界指日可待
作者:
aigame (neko)
2020-09-30 16:17:00馬上笑出來
作者:
iamjojo (...)
2020-09-30 16:17:00逃稅跟避稅兩回事
作者: allenliao112 (chunYL) 2020-09-30 16:17:00
推XD
作者: yen0829 2020-09-30 16:19:00
公司財報寫爛就不用繳稅了，計劃通
作者: qilar (羊牧人) 2020-09-30 16:19:00
講實話吧 能避稅的話誰要繳稅
作者:
QVQ9487 (就是霸氣QVQ)
2020-09-30 16:19:00反正只要在打爆垃圾中國展現你的才智就夠了
作者: isisisdog (isdog) 2020-09-30 16:20:00
哈哈 準備去蹲監獄吧
作者:
killla (Asparagus juice)
2020-09-30 16:20:00超讚！ 笑死！
作者:
vow70 (許願)
2020-09-30 16:21:00領導全國的總統說自己不繳稅叫聰明，可憐啊
作者: coolrgin (超級奶爸爸) 2020-09-30 16:21:00
富豪稅很多的，當然會想辦法避稅全世界都一樣
作者:
b2305911 (HowardX)
2020-09-30 16:22:00笑死
作者: ter2788 (詹阿獺) 2020-09-30 16:22:00
避稅應該關起來才對啊
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2020-09-30 16:22:00誠實啊
作者:
reppoc (稍會)
2020-09-30 16:23:00我就避
作者:
McRay (MADAO)
2020-09-30 16:23:00真機車
作者:
CenaC (çŽ‹è‘›æ ¼åŠ æ²¹!!)
2020-09-30 16:23:00他玩了 哈哈 自暴自棄
作者: berserk 2020-09-30 16:23:00
節稅好聽點
作者: diiky (老蝌蚪) 2020-09-30 16:23:00
XDD
作者:
soria (soria)
2020-09-30 16:24:00……
作者:
izual (菸樓裡)
2020-09-30 16:24:00幹 阿扁看到他這樣說話 一定超羨慕的...
作者:
CenaC (çŽ‹è‘›æ ¼åŠ æ²¹!!)
2020-09-30 16:24:00前兩天還在否認 現在完全藏不住 乾脆不演了
作者:
WWIII (東邪西毒)
2020-09-30 16:25:00法律是有錢人設計的阿 可悲上班族才避不掉
作者:
ilw4e (可以吃嗎？)
2020-09-30 16:25:00這咖一堆是逃稅亂報，如果不是總統身份坐牢很有可能
作者:
Zuleta 2020-09-30 16:25:00川普坦言：「我不想繳稅。就跟所有私人企業家一樣，笨蛋才會遵守法律。」
作者:
fly0204 (For the Empire)
2020-09-30 16:26:00右派到爆炸 酷到不行 我川威武
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2020-09-30 16:26:00合法避稅本來就有錢人會做的事
作者:
abcgo (真冷的冬天)
2020-09-30 16:27:00合法避稅本來就是合法的。虛偽不實才叫逃漏稅。美國法定抵稅權一堆
作者:
odahawk (羊皮狼)
2020-09-30 16:27:00美國查稅很可怕的，可以出動海豹部隊抓人
就觀感問題啊 不然看女生小腿也沒犯法 韓導幹嘛被罵
作者: lpwerok (也曾無為任逍遙) 2020-09-30 16:27:00
我就強
作者: soarling 2020-09-30 16:29:00
無法反駁
作者: KJC1004 2020-09-30 16:29:00
合理
作者: wulaw5566 2020-09-30 16:29:00
真的
作者:
bkm1 (殷仔 加油!!!)
2020-09-30 16:30:00這個夠狂給推 也為支持他的人智商給推
作者:
z810638 (小寶)
2020-09-30 16:31:00人不要臉天下無敵
作者: p1227426 (詹) 2020-09-30 16:31:00
合法節稅
作者: BJC4100 2020-09-30 16:31:00
我想學
難怪覺青很挺川普 都是一個樣耶 抗中保台 但我不當兵
作者:
onstar (每天想睡覺)
2020-09-30 16:33:00川粉要多個代名詞：七百五
作者:
milleniue (milleniue)
2020-09-30 16:33:00與矽谷衝突升溫？川普抨擊亞馬遜逃「網路稅」
作者:
m1234 (眉毛)
2020-09-30 16:37:00川普真的股狂...或是真的沒退路只好這樣說
作者: huijun (kkk) 2020-09-30 16:38:00
狂
作者:
deann (古美門上身)
2020-09-30 16:39:00我川棒棒 本來就是笨蛋才守法
作者:
DOOT (Back)
2020-09-30 16:41:00富人當然要節稅啊，不然要會計師幹嘛用？
作者:
liu02112 (好想吃慚愧棒棒糖.......)
2020-09-30 16:41:00他真的有講這種話嗎??你如果是商人 講這種話我沒話說
作者: flowersuger (Mia) 2020-09-30 16:41:00
天啊XDDD
作者:
liu02112 (好想吃慚愧棒棒糖.......)
2020-09-30 16:42:00但是你手按聖經發誓為國奉獻的人講這種話合適嗎??
作者:
Doub1eK (萬事都ok)
2020-09-30 16:44:00誠實推 有錢人都找法律漏洞 誰要乖乖遵守
美國94照規則法律走，美國人可以用優惠券折到店家還要倒貼退錢，符合規則94這樣。
作者:
sikadear (two.o.clock)
2020-09-30 16:45:00完全不演的
作者: Tim1018 2020-09-30 16:46:00
媽勒 公三小
作者:
dave123 (宅男就是傳奇)
2020-09-30 16:47:00官員如果說:我就是要貪污，笨蛋菜遵守法律。......不知道
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2020-09-30 16:47:00他2016年就是這麼回應了~~
作者: krodang 2020-09-30 16:48:00
私菸也不用繳稅 台美都在發財777777
作者:
now99 (陳在天)
2020-09-30 16:48:00狂
作者:
mdkn35 (53nkdm)
2020-09-30 16:48:00呃
作者: mio8390 (台北的日子) 2020-09-30 16:49:00
噁心
作者:
abc65379 (silent)
2020-09-30 16:50:00避稅跟逃稅查很多 有些人真該多讀書
作者: chivalry1985 2020-09-30 16:52:00
合法避稅
作者:
prkfcpr (痞仔)
2020-09-30 16:53:00對啊，逃兵跟閃兵也差很多，只是都不想當兵而已XD
節稅跟逃稅不一樣阿，昨天還聽到一個要躲遺產稅，要求
作者:
loking (J)
2020-09-30 16:53:00避稅是合法的，逃稅違法
作者: piyobearman (*~我愛熊愛我~*) 2020-09-30 16:55:00
誠實
作者:
hw5566 (五六不能亡)
2020-09-30 17:02:00人家是避稅 那當然是靠才智
作者: kotorichan (kotorichan) 2020-09-30 17:03:00
哈哈 是放棄了嗎
作者:
DIDIMIN ( )
2020-09-30 17:04:00合法避稅錯在哪？
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2020-09-30 17:06:00誠實XD
作者:
aeiou1015 (快讀書阿阿阿ï¼ï¼=w=..)
2020-09-30 17:07:00靠XDDD 超狂唉他
作者: CTUST (您真是套牢高手) 2020-09-30 17:07:00
也沒法律規定他要公佈啊 說不遵守法律卻又依靠法律
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2020-09-30 17:07:00
美國國稅局超凶的 真逃稅逃的了嗎www
作者:
yjo566 (james8850)
2020-09-30 17:07:00有道理
作者:
ll1117 (Linus)
2020-09-30 17:08:00他跟我有合
作者: Nravir 2020-09-30 17:11:00
如果合法避稅還是沒辦法告三普阿
作者: scaleprince (別傻了孩子) 2020-09-30 17:12:00
拜登兒子收了大量非法政治獻金
作者: lancer0960 (lan) 2020-09-30 17:12:00
原來美國跟台灣一樣，法律是訂給笨蛋尊守的
作者: bizer (bizer) 2020-09-30 17:15:00
合法阿，避稅又不是不繳
作者:
abadjoke (asyourlife)
2020-09-30 17:19:00狂
作者:
WarIII (我愛艾艾)
2020-09-30 17:19:0094狂
作者:
Arctica (欲聆聽，必先靜默)
2020-09-30 17:20:00好狂
作者: zeldalight (E.G藝起趣) 2020-09-30 17:21:00
有錢人都是這樣阿
作者:
cosmos506 (Vanilla Sky)
2020-09-30 17:21:00大家一起避稅 國家要倒了xdd
作者:
gynd31517 (gynd31517)
2020-09-30 17:22:00好狂
作者: koyo017 (kk) 2020-09-30 17:22:00
台灣的有錢人也是啊
作者: Perslept12 (睡神) 2020-09-30 17:22:00
==？？
作者:
wucrhow (鉻)
2020-09-30 17:26:00他那個合法避稅吧？ 立法單位自己訂一堆漏洞的
作者:
a2881105 (morni nai nai howhow1)
2020-09-30 17:26:00我寧願選真小人也不要選偽君子
作者:
XXXXSOW (嗜插豬豬☻魔法使╭☆)
2020-09-30 17:27:00現實就是這樣 繼續選左膠拜登就知道他們多麼脫離現實
作者:
RW2010 (Guidance)
2020-09-30 17:28:00台灣企業家這樣搞 再來看看穿粉們是什麼嘴臉...
作者: feyjai 2020-09-30 17:28:00
誠實
作者:
sheepxo ((羊臣又))
2020-09-30 17:29:00很會XD超嘴的
作者:
solsol (亂風)
2020-09-30 17:32:00專插漏洞吧
作者:
YLTYY (winter)
2020-09-30 17:32:00沒說錯啊
作者: motorolaz (KEN) 2020-09-30 17:33:00
川普用的是預繳型的避稅，4年前就查過一輪了
作者: yfguk6685 2020-09-30 17:35:00
會計師唯一用處
作者:
aries1985 (amazarashi)
2020-09-30 17:35:00這人在幹嘛啦
作者:
haniah 2020-09-30 17:37:00呃
作者: fade11 (大概就是這樣吧。) 2020-09-30 17:38:00
誠實
作者:
tcancer (Vairocana)
2020-09-30 17:39:00真違法逃漏稅應該早抓去蹲了，要加稅去國會推動法案啊
作者:
wyytw (雲飛揚)
2020-09-30 17:44:00這可能票跑光光
川普坦言：「我不想繳稅。就跟所有私人企業家一樣，笨蛋才會遵守法律。」XDDD
作者: Galm (水牛) 2020-09-30 17:46:00
等他自爆就夠了
作者:
Tamama56 (袴田日å‘)
2020-09-30 17:46:00本來就是阿！
作者:
rgbff (￣▽￣)
2020-09-30 17:47:00狂，完全不演的
作者:
max13124 (xlarge)
2020-09-30 17:48:0016樓...合法避稅是每個人都會做的吧 不要說企業家 你有扶養可以減免稅務你會不會抵？
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2020-09-30 17:48:00XDDD
作者: shellback (shellback) 2020-09-30 17:49:00
笨蛋才守法這句不太好
作者: st86188go (Azusaho) 2020-09-30 17:50:00
？？？？？
作者:
keyman2 (edge)
2020-09-30 17:51:00嫌票太多惹逆
作者:
Ruruto49 (阿魯拖地板)
2020-09-30 17:52:00舉球給川普殺給歐巴馬
作者:
bettybuy (什麼事都叫我分心)
2020-09-30 17:53:00合法避稅
作者: OAVAYAVAO 2020-09-30 17:53:00
讚 川普打爆敗登，打爆習近平
作者:
witnessg (超認真鄉民設計師0'_'0)
2020-09-30 17:53:00所以他是真的沒犯法哦？
作者: darlene917 (darlene) 2020-09-30 17:54:00
會計師超級火!!!到底是誰聰明??\
作者:
tokyoto (東京京都)
2020-09-30 17:55:00美國國稅局那麼厲害他都沒被抓 看來是很聰明用了合法避稅
作者:
waterly (waterly )
2020-09-30 17:55:00有人避稅跟逃稅傻傻分不清？
作者:
tokyoto (東京京都)
2020-09-30 17:56:00的方法 只是他說笨蛋才會遵守法律這種有語病的話又要被抓來做文章了
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2020-09-30 17:56:00靠北笑死
作者:
stark333 (可以托魯瑪)
2020-09-30 17:57:00，垃圾
作者:
boy80421 (醜嫩!!!)
2020-09-30 17:58:00幹 這樣也能吹 真的笑死
作者:
sora10032 (東蛋現地討噓組 ﾄﾞﾔｧ)
2020-09-30 17:59:00合法避稅的話 就真的聰明
作者:
orange7 (愛橘)
2020-09-30 18:00:00林，我愛台灣抗中保台，但我不想當兵，這484跟川普一樣
作者: coolp77 (翔) 2020-09-30 18:01:00
很誠實啊 不過低智商選民只愛說謊的政客
作者:
scuxun (GIRL)
2020-09-30 18:01:00有夠靠北XD